同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�???????????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�???????????????????????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�?????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�??????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�????????????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�???????????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�??????????????????????????????????????????N????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�???????????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�???????????????????????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�?????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�??????????????????????ォ�???ォ�?????ォ�???ォ�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ?????????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ?????????????????????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ??????????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ?????????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????????????????????????????????????????N?????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ?????????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ?????????????????????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ????????????????????????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????ォ隴ャ?????ォ隴ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔?????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔?????????????????????????????????????????????N????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔?????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬?????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????????????????????????????N????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬????????????????????????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬??????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????????ォ譬????ォ譬??????ォ譬????ォ譬???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3fefbdabe8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ?????????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ?????????????????????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ???????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ??????????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ?????????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ????????????????????????????????????????????N????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ?????????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ?????????????????????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ???????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ????????????????????????節ヨ?????節ヨ???????節ヨ?????節ヨ????????????????????? |