同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????????ï½?????????ï½??ï½?ï½??????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????ï½?????ï½???????????????ï½????????????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????????ï½?????????ï½??ï½?ï½??????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????ï½?????ï½???????????????ï½????????????????????????W????????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????????ï½?????????ï½??ï½?ï½??????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????ï½?????ï½???????????????ï½????????????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????????ï½?????????ï½??ï½?ï½??????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????ï½?????ï½???????????????ï½???????????????????????????????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????????ï½?????????ï½??ï½?ï½??????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????ï½?????ï½???????????????ï½????????????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????????ï½?????????ï½??ï½?ï½??????????ï½?¨£?スョ???????ï½????????ï½?????ï½???????????????ï½????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ?????????????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ???????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ?????????????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ?????????????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ????????????????????????????????????????????????ィ」??ス?ョ???????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????????鐔?????????鐔??鐔?鐔??????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????鐔?????鐔???????????????鐔????????????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????????鐔?????????鐔??鐔?鐔??????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????鐔?????鐔???????????????鐔????????????????????????W????????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????????鐔?????????鐔??鐔?鐔??????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????鐔?????鐔???????????????鐔????????????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????????鐔?????????鐔??鐔?鐔??????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????鐔?????鐔???????????????鐔???????????????????????????????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????????鐔?????????鐔??鐔?鐔??????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????鐔?????鐔???????????????鐔????????????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????????鐔?????????鐔??鐔?鐔??????????鐔?┌?鐔緒舟???????鐔????????鐔?????鐔???????????????鐔????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????スョ????????????????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????スョ????????????????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????スョ????????????????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????スョ???????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa8a33fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????節?ª?節쏙쉰???????節????????????節?????????節??節?節??????????節?ª?節쏙쉰???????節????????節?????節???????????????節????????????????節?ª?節쏙쉰???????節????????????節?????????節??節?節??????????節?ª?節쏙쉰???????節????????節?????節???????????????節????????????????????????W????????????節?ª?節쏙쉰???????節????????????節?????????節??節?節??????????節?ª?節쏙쉰???????節????????節?????節???????????????節????????????????節?ª?節쏙쉰???????節????????????節?????????節??節?節??????????節?ª?節쏙쉰???????節????????節?????節???????????????節???????????????????????????????????節?ª?節쏙쉰???????節????????????節?????????節??節?節??????????節?ª?節쏙쉰???????節????????節?????節???????????????節????????????????節?ª?節쏙쉰???????節????????????節?????????節??節?節??????????節?ª?節쏙쉰???????節????????節?????節???????????????節????????????????????????W??? |