同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨?ì©å¤·ë¯ì½ æë½±ì¹?????????????????????梨?ì©å¤·ë¯ì½ æë½±ì¹????????????????????????????????????????????????????梨?ì©å¤·ë¯ì½ æë½±ì¹?????????????????????梨?ì©å¤·ë¯ì½ æë½±ì¹???????????????????????????????????????????????????梨?ì©å¤·ë¯ì½ æë½±ì¹?????????????????????梨?ì©å¤·ë¯ì½ æë½±ì¹??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????「??ゥ螟キ?ッ??諱?スア?ケ??????????????????????「??ゥ螟キ?ッ??諱?スア?ケ?????????????????????????????????????????????????????「??ゥ螟キ?ッ??諱?スア?ケ??????????????????????「??ゥ螟キ?ッ??諱?スア?ケ????????????????????????????????????????????????????「??ゥ螟キ?ッ??諱?スア?ケ??????????????????????「??ゥ螟キ?ッ??諱?スア?ケ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錻?讚?し?????觸煙??????????????????????錻?讚?し?????觸煙?????????????????????????????????????????????????????錻?讚?し?????觸煙??????????????????????錻?讚?し?????觸煙????????????????????????????????????????????????????錻?讚?し?????觸煙??????????????????????錻?讚?し?????觸煙???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨?쭩夷뚯콠恁뽱삹?????????????????????梨?쭩夷뚯콠恁뽱삹????????????????????????????????????????????????????梨?쭩夷뚯콠恁뽱삹?????????????????????梨?쭩夷뚯콠恁뽱삹???????????????????????????????????????????????????梨?쭩夷뚯콠恁뽱삹?????????????????????梨?쭩夷뚯콠恁뽱삹??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecada9e5a4b7eb9aafecbda0e68181ebbdb1ec82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????筌∨彛⒴ㅇ楡?퐷馭곷쉽乙뫙????????????????????筌∨彛⒴ㅇ楡?퐷馭곷쉽乙뫙???????????????????????????????????????????????????筌∨彛⒴ㅇ楡?퐷馭곷쉽乙뫙????????????????????筌∨彛⒴ㅇ楡?퐷馭곷쉽乙뫙??????????????????????????????????????????????????筌∨彛⒴ㅇ楡?퐷馭곷쉽乙뫙????????????????????筌∨彛⒴ㅇ楡?퐷馭곷쉽乙뫙?????????????????????????????????????????? |