同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï§Ñã???ï§ï½????ï§????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????ï§Ñã???ï§?????ï§?????????????ï§Ñã???ï§ï½????ï§????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????????????ï§Ñã???ï§ï½????ï§????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????ï§Ñã???ï§?????ï§?????????????ï§Ñã???ï§ï½????ï§????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????ï§Ñã???ï§?????ï§????????????N????????????ï§Ñã???ï§ï½????ï§????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????ï§Ñã???ï§?????ï§?????????????ï§Ñã???ï§ï½????ï§????????????ï§Ñã???ï§?????ï§??????????????????ï§Ñã???ï§?????ï§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????樮翫時????橸ス??????????????????樮翫処?????????????????????????????樮翫処????????????????????????樮翫時????橸ス??????????????????樮翫処?????????????????????????????樮翫処?????????????????????????????????????樮翫時????橸ス??????????????????樮翫処?????????????????????????????樮翫処????????????????????????樮翫時????橸ス??????????????????樮翫処?????????????????????????????樮翫処??????????????????????N?????????????樮翫時????橸ス??????????????????樮翫処?????????????????????????????樮翫処????????????????????????樮翫時????橸ス??????????????????樮翫処?????????????????????????????樮翫処??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錻???????錻?鐔?????錻?????????????錻???????錻??????錻???????????????????錻???????錻??????錻??????????????錻???????錻?鐔?????錻?????????????錻???????錻??????錻???????????????????錻???????錻??????錻???????????????????????????錻???????錻?鐔?????錻?????????????錻???????錻??????錻???????????????????錻???????錻??????錻??????????????錻???????錻?鐔?????錻?????????????錻???????錻??????錻???????????????????錻???????錻??????錻?????????????N????????????錻???????錻?鐔?????錻?????????????錻???????錻??????錻???????????????????錻???????錻??????錻??????????????錻???????錻?鐔?????錻?????????????錻???????錻??????錻???????????????????錻???????錻??????錻?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????吏ъ㎞???吏}????吏????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????吏ъ㏈???吏?????吏?????????????吏ъ㎞???吏}????吏????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????????????吏ъ㎞???吏}????吏????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????吏ъ㏈???吏?????吏?????????????吏ъ㎞???吏}????吏????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????吏ъ㏈???吏?????吏????????????N????????????吏ъ㎞???吏}????吏????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????吏ъ㏈???吏?????吏?????????????吏ъ㎞???吏}????吏????????????吏ъ㏈???吏?????吏??????????????????吏ъ㏈???吏?????吏????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38e9e3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ed18ae38f883f3f3fefa79e3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????筌왨듽렄???筌욑퐴????筌얓???????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓????????????筌왨듽렄???筌욑퐴????筌얓???????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????????????筌왨듽렄???筌욑퐴????筌얓???????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓????????????筌왨듽렄???筌욑퐴????筌얓???????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓???????????N????????????筌왨듽렄???筌욑퐴????筌얓???????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓????????????筌왨듽렄???筌욑퐴????筌얓???????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓?????????????????筌왨듽룉???筌얓????筌얓???????????????? |