同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???????????????????ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤??????????????????????????????????????ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???????????????????ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤????????????????????????N????????????ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???????????????????ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤???ï§ë«ì¤?ï§ë«ì¤????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????躯劉?????躯劉???躯劉?????躯劉???躯劉?????????????????????躯劉?????躯劉???躯劉?????躯劉???躯劉????????????????????????????????????????躯劉?????躯劉???躯劉?????躯劉???躯劉?????????????????????躯劉?????躯劉???躯劉?????躯劉???躯劉?????????????????????????N?????????????躯劉?????躯劉???躯劉?????躯劉???躯劉?????????????????????躯劉?????躯劉???躯劉?????躯劉???躯劉?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錻???????錻?????錻???????錻?????錻???????????????????????錻???????錻?????錻???????錻?????錻??????????????????????????????????????????錻???????錻?????錻???????錻?????錻???????????????????????錻???????錻?????錻???????錻?????錻????????????????????????????N????????????錻???????錻?????錻???????錻?????錻???????????????????????錻???????錻?????錻???????錻?????錻????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???????????????????溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂??????????????????????????????????????溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???????????????????溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂????????????????????????N????????????溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???????????????????溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂???溜뗫줂?溜뗫줂????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3fefa78beb97abeca4823fefa78beb97abeca4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??????????????????筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒?????????????????????????????????????筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??????????????????筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒???????????????????????N????????????筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??????????????????筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒??筌뗫뿫以괒筌뗫뿫以괒???????????????????????????? |