同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï¦ì뱢幼ì¾?è¥ìë¾ç«ë½ªêµç¶ì«????????????????ï¦ì뱢幼ì¾?è¥ìë¾ç«ë½ªêµç¶ì«?????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì뱢幼ì¾?è¥ìë¾ç«ë½ªêµç¶ì«????????????????ï¦ì뱢幼ì¾?è¥ìë¾ç«ë½ªêµç¶ì«????????????????????????????????????N????????????ï¦ì뱢幼ì¾?è¥ìë¾ç«ë½ªêµç¶ì«????????????????ï¦ì뱢幼ì¾?è¥ìë¾ç«ë½ªêµç¶ì«???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????罹ア「蟷シ?セ?阯・?誤汗遶危スェ?晉カュ?ォ???????????????????罹ア「蟷シ?セ?阯・?誤汗遶危スェ?晉カュ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????罹ア「蟷シ?セ?阯・?誤汗遶危スェ?晉カュ?ォ???????????????????罹ア「蟷シ?セ?阯・?誤汗遶危スェ?晉カュ?ォ????????????????????????????????????N???????????????罹ア「蟷シ?セ?阯・?誤汗遶危スェ?晉カュ?ォ???????????????????罹ア「蟷シ?セ?阯・?誤汗遶危スェ?晉カュ?ォ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錵???覬√梗???レ??丞?觸??膓??????????????????錵???覬√梗???レ??丞?觸??膓???????????????????????????????????????????????????????????錵???覬√梗???レ??丞?觸??膓??????????????????錵???覬√梗???レ??丞?觸??膓??????????????????????????????????????N????????????錵???覬√梗???レ??丞?觸??膓??????????????????錵???覬√梗???レ??丞?觸??膓?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????呂얜뱢幼쀾?藥쎌늾竊뽪굝維섫????????????????呂얜뱢幼쀾?藥쎌늾竊뽪굝維섫?????????????????????????????????????????????????????????呂얜뱢幼쀾?藥쎌늾竊뽪굝維섫????????????????呂얜뱢幼쀾?藥쎌늾竊뽪굝維섫????????????????????????????????????N????????????呂얜뱢幼쀾?藥쎌늾竊뽪굝維섫????????????????呂얜뱢幼쀾?藥쎌늾竊뽪굝維섫???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb1a2e5b9bcec80be3fe897a5ec8e8ceb8abee7ab8aebbdaaeab59de7b6adec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????癲?擬쒕괍亮쇱?쐬寤μ럩孺양쳥戮り턁泳?꽞????????????????癲?擬쒕괍亮쇱?쐬寤μ럩孺양쳥戮り턁泳?꽞?????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕괍亮쇱?쐬寤μ럩孺양쳥戮り턁泳?꽞????????????????癲?擬쒕괍亮쇱?쐬寤μ럩孺양쳥戮り턁泳?꽞????????????????????????????????????N????????????癲?擬쒕괍亮쇱?쐬寤μ럩孺양쳥戮り턁泳?꽞????????????????癲?擬쒕괍亮쇱?쐬寤μ럩孺양쳥戮り턁泳?꽞???????????????????????????????????????????????? |