同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???????????ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë?????????????????????????ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???????????ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë??????????N????????????ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???????????ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???ï¦ë½¯ì ¿ç¬ê³¸ë¼?æ³³ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????????????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ?????????????????????????????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????????????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????????N???????????????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????????????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ???????ｯ?ｿ辭ｬ?ｸ??豕ｳ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????????????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛???????????????????????????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????????????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛????????????N????????????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????????????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????錵?觸??睡??蓋觴??羈葛?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝?????????????????????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝??????????N????????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???呂뽯젿熬곸뼐?泳랝???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3fefa680ebbdafeca0bfe786aceab3b8ebbc903fe6b3b3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???????????癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗?????????????????????????癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???????????癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗??????????N????????????癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???????????癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???癲?戮?졒輦ш낯堉륖力노옗???????????????? |