同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë若ë¤â??若ë¤ââ¨??若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë?????????????????????若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë若ë¤â??若ë¤ââ¨??若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë?????????若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë若ë¤â??若ë¤ââ¨??????N????????????若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë若ë¤â??若ë¤ââ¨??若ë¤ââ©ë?â㠵룷?ë???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????エ?、竄?茜??竄???キ??懶・エ?、竄???エ?、竄?葵???エ?、竄?茜??竄???キ????????????????????????エ?、竄?茜??竄???キ??懶・エ?、竄???エ?、竄?葵???エ?、竄?茜??竄???キ????????????エ?、竄?茜??竄???キ??懶・エ?、竄???エ?、竄?葵??????N?????????????エ?、竄?茜??竄???キ??懶・エ?、竄???エ?、竄?葵???エ?、竄?茜??竄???キ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錺企?も??????????給7???錺企?も????錺企?も?????錺企?も??????????給7????????????????????????錺企?も??????????給7???錺企?も????錺企?も?????錺企?も??????????給7????????????錺企?も??????????給7???錺企?も????錺企?も?????????N????????????錺企?も??????????給7???錺企?も????錺企?も?????錺企?も??????????給7??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜若덤₃??若덤₃∨??若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜?????????????????????若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜若덤₃??若덤₃∨??若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜?????????若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜若덤₃??若덤₃∨??????N????????????若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜若덤₃??若덤₃∨??若덤₃∩눔?₃ㅵ룷?뇜???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879cefa5b4eb8da4e282833f3fefa5b4eb8da4e28283e288a83f3fefa5b4eb8da4e28283e288a9eb88943fe28283e385b5eba3b73feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쒙Ⅴ幽ㅲ굛??畑대뜡蓀꺿닲??畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쏗????????????????????畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쒙Ⅴ幽ㅲ굛??畑대뜡蓀꺿닲??畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쏗????????畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쒙Ⅴ幽ㅲ굛??畑대뜡蓀꺿닲??????N????????????畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쒙Ⅴ幽ㅲ굛??畑대뜡蓀꺿닲??畑대뜡蓀꺿닶唯볻蓀껁뀿猷랖劉쏗??????????? |