同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????î±?åã©?«î±??°Å¸??î±??£?ª????????????î±?åã©?«î±??°Å¸??î±??£?ª?????????????????????????????????î±?åã©?«î±??°Å¸??î±??£?ª????????????î±?åã©?«î±??°Å¸??î±??£?ª?????????????????????N????????????î±?åã©?«î±??°Å¸??î±??£?ª????????????î±?åã©?«î±??°Å¸??î±??£?ª???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鉷?裙自?辞鉷??ーナ失??鉷??璽?蒔????????????鉷?裙自?辞鉷??ーナ失??鉷??璽?蒔?????????????????????????????????鉷?裙自?辞鉷??ーナ失??鉷??璽?蒔????????????鉷?裙自?辞鉷??ーナ失??鉷??璽?蒔?????????????????????N????????????鉷?裙自?辞鉷??ーナ失??鉷??璽?蒔????????????鉷?裙自?辞鉷??ーナ失??鉷??璽?蒔???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ?????????????????????????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ?????????????????????N????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ????????????遽?繝ゥ?ォ遽??暗ク??遽??」?ェ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????㎩???????Ŏ??????????????????????????㎩???????Ŏ???????????????????????????????????????????????㎩???????Ŏ??????????????????????????㎩???????Ŏ????????????????????????????????N???????????????㎩???????Ŏ??????????????????????????㎩???????Ŏ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f8eabeeb13f3fb0c58eb83f3feeb13f3f8ea33f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????齋?憶렔?렖齋??거렪??齋??렍?렕????????????齋?憶렔?렖齋??거렪??齋??렍?렕?????????????????????????????????齋?憶렔?렖齋??거렪??齋??렍?렕????????????齋?憶렔?렖齋??거렪??齋??렍?렕?????????????????????N????????????齋?憶렔?렖齋??거렪??齋??렍?렕????????????齋?憶렔?렖齋??거렪??齋??렍?렕???????????????????????? |