同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????íÂ???ÕÖÓ¢?????????????????íÂ???ÕÖÓ¢????????????????íÂ???íÂ?ÜÌ????ÎÒ??????íÂ???íÂ??????íÂ????????????????????????????????íÂ???ÕÖÓ¢?????????????????íÂ???ÕÖÓ¢????????????????íÂ???íÂ?ÜÌ????ÎÒ??????íÂ???íÂ??????íÂ???????????????????????íÂ???íÂ?ÜÌ????ÎÒ??????íÂ???íÂ??????íÂ?????????N????????????íÂ???ÕÖÓ¢?????????????????íÂ???ÕÖÓ¢????????????????íÂ???íÂ?ÜÌ????ÎÒ??????íÂ???íÂ??????íÂ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????曺???ﾕﾖﾓ｢?????????????????曺???ﾕﾖﾓ｢????????????????曺???曺?ﾜﾌ????ﾎﾒ??????曺???曺??????曺????????????????????????????????曺???ﾕﾖﾓ｢?????????????????曺???ﾕﾖﾓ｢????????????????曺???曺?ﾜﾌ????ﾎﾒ??????曺???曺??????曺???????????????????????曺???曺?ﾜﾌ????ﾎﾒ??????曺???曺??????曺?????????N????????????曺???ﾕﾖﾓ｢?????????????????曺???ﾕﾖﾓ｢????????????????曺???曺?ﾜﾌ????ﾎﾒ??????曺???曺??????曺??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????軋???孛哂?????????????????軋???孛哂????????????????軋???軋?槎????厘??????軋???軋??????軋????????????????????????????????軋???孛哂?????????????????軋???孛哂????????????????軋???軋?槎????厘??????軋???軋??????軋???????????????????????軋???軋?槎????厘??????軋???軋??????軋?????????N????????????軋???孛哂?????????????????軋???孛哂????????????????軋???軋?槎????厘??????軋???軋??????軋??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ӣ????????????????????????Ӣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӣ????????????????????????Ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????Ӣ????????????????????????Ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fd5d6d3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23fdccc3f3f3f3fced23f3f3f3f3f3fedc23f3f3fedc23f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????作???倆亶?????????????????作???倆亶????????????????作???作?菩????乖??????作???作??????作????????????????????????????????作???倆亶?????????????????作???倆亶????????????????作???作?菩????乖??????作???作??????作???????????????????????作???作?菩????乖??????作???作??????作?????????N????????????作???倆亶?????????????????作???倆亶????????????????作???作?菩????乖??????作???作??????作??????????????????????? |