同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????íì§?????????????????íì§???????????????????????????íì§?????íì§íì©í짹??íì§???????????íì§??????????????????íì§?????????????????íì§?????????????????????????????íì§??????íì§???????N????????????íì§?????????????????íì§???????????????????????????íì§?????íì§íì©í짹??íì§???????????íì§????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????巐?ｧ?????????????????巐?ｧ???????????????????????????巐?ｧ?????巐?ｧ懦嘯?醐嘯?ｹ??巐?ｧ???????????巐?ｧ??????????????????巐?ｧ?????????????????巐?ｧ?????????????????????????????巐?ｧ??????巐?ｧ???????N????????????巐?ｧ?????????????????巐?ｧ???????????????????????????巐?ｧ?????巐?ｧ懦嘯?醐嘯?ｹ??巐?ｧ???????????巐?ｧ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????讌????????????????????讌??????????????????????????????讌????????讌???讒???讌????讌??????????????讌?????????????????????讌????????????????????讌????????????????????????????????讌?????????讌????????N??????????????讌????????????????????讌??????????????????????????????讌????????讌???讒???讌????讌??????????????讌?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????횄짜?????????????????횄짜???????????????????????????횄짜?????횄짜횂쩌횂짹??횄짜???????????횄짜??????????????????횄짜?????????????????횄짜?????????????????????????????횄짜??????횄짜???????N????????????횄짜?????????????????횄짜???????????????????????????횄짜?????횄짜횂쩌횂짹??횄짜???????????횄짜????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3fed9a84eca79ced9a82eca98ced9a82eca7b93f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????淋꾩쭨?????????????????淋꾩쭨???????????????????????????淋꾩쭨?????淋꾩쭨淋귥찈淋귥㏏??淋꾩쭨???????????淋꾩쭨??????????????????淋꾩쭨?????????????????淋꾩쭨?????????????????????????????淋꾩쭨??????淋꾩쭨???????N????????????淋꾩쭨?????????????????淋꾩쭨???????????????????????????淋꾩쭨?????淋꾩쭨淋귥찈淋귥㏏??淋꾩쭨???????????淋꾩쭨????????? |