同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ìøýìøì¨ìøý?????????????????ìøýìøì¨ìøý??????????????????????????????ìøýìøì¨ìøý?????????????????ìøýìøì¨ìøý????????????????N????????????ìøýìøì¨ìøý?????????????????ìøýìøì¨ìøý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ゎィ作?????????????????????ゎィ作??????????????????????????????????ゎィ作?????????????????????ゎィ作?????????????????N???????????????ゎィ作?????????????????????ゎィ作?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????踐???讎?踐??????????????????踐???讎?踐???????????????????????????????踐???讎?踐??????????????????踐???讎?踐?????????????????N????????????踐???讎?踐??????????????????踐???讎?踐?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쨍????????????????????????????쨍?????????????????????????????????????????쨍????????????????????????????쨍????????????????????N???????????????????쨍????????????????????????????쨍????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf881fdecf882eca88decf883fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????淋괒淋귥쮰淋껤?????????????????淋괒淋귥쮰淋껤??????????????????????????????淋괒淋귥쮰淋껤?????????????????淋괒淋귥쮰淋껤????????????????N????????????淋괒淋귥쮰淋껤?????????????????淋괒淋귥쮰淋껤????????????????????? |