同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????????c????????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????????c????????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????????c????????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????ì¼áÆòð????áÆà±??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾??????????????????????c?????????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾??????????????????????c?????????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾??????????????????????c?????????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾???????????????????眸????眸牾??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????????c????????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????????c????????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????????c????????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????貅疇鴃????疇牘??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce1c6f2f03f3f3f3fe1c6e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????????c????????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????????c????????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????????c????????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????耳篠疾????篠汐??????????????????????c???????????????????????????????????????? |