同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì´»ñâª???ì´»ñâª??????????ì´»ñâª???ì´»ñâª???????ì´»ñâª???ì´»ñâª????촻곡????????????????????????ì´»ñâª???ì´»ñâª??????????ì´»ñâª???ì´»ñâª???????ì´»ñâª???ì´»ñâª????촻곡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´»ñâª???ì´»ñâª??????????ì´»ñâª???ì´»ñâª???????ì´»ñâª???ì´»ñâª????촻곡????????????????????????ì´»ñâª???ì´»ñâª??????????ì´»ñâª???ì´»ñâª???????ì´»ñâª???ì´»ñâª????촻곡??????????????????????????????????????N????????????ì´»ñâª???ì´»ñâª??????????ì´»ñâª???ì´»ñâª???????ì´»ñâª???ì´»ñâª????촻곡????????????????????????ì´»ñâª???ì´»ñâª??????????ì´»ñâª???ì´»ñâª???????ì´»ñâª???ì´»ñâª????촻곡?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????悉蒔????悉蒔???????????悉蒔????悉蒔????????悉蒔????悉蒔?????悉?治?????????????????????????悉蒔????悉蒔???????????悉蒔????悉蒔????????悉蒔????悉蒔?????悉?治????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉蒔????悉蒔???????????悉蒔????悉蒔????????悉蒔????悉蒔?????悉?治?????????????????????????悉蒔????悉蒔???????????悉蒔????悉蒔????????悉蒔????悉蒔?????悉?治??????????????????????????????????????N?????????????悉蒔????悉蒔???????????悉蒔????悉蒔????????悉蒔????悉蒔?????悉?治?????????????????????????悉蒔????悉蒔???????????悉蒔????悉蒔????????悉蒔????悉蒔?????悉?治?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ??????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ???????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ????豐サ螻。????????????????????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ??????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ???????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ????豐サ螻。???????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ??????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ???????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ????豐サ螻。????????????????????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ??????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ???????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ????豐サ螻。??????????????????????????????????????N????????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ??????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ???????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ????豐サ螻。????????????????????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ??????????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ???????豐サ驍ェ???豐サ驍ェ????豐サ螻。?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????촎??⎪???촎??⎪??????????촎??⎪???촎??⎪???????촎??⎪???촎??⎪????촎?곎?????????????????????????촎??⎪???촎??⎪??????????촎??⎪???촎??⎪???????촎??⎪???촎??⎪????촎?곎????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎??⎪???촎??⎪??????????촎??⎪???촎??⎪???????촎??⎪???촎??⎪????촎?곎?????????????????????????촎??⎪???촎??⎪??????????촎??⎪???촎??⎪???????촎??⎪???촎??⎪????촎?곎???????????????????????????????????????N????????????촎??⎪???촎??⎪??????????촎??⎪???촎??⎪???????촎??⎪???촎??⎪????촎?곎?????????????????????????촎??⎪???촎??⎪??????????촎??⎪???촎??⎪???????촎??⎪???촎??⎪????촎?곎??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3f3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3fecb48ebbf1e28eaa3f3f3f3fecb48ebbeab38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????珥렮竣렕???珥렮竣렕??????????珥렮竣렕???珥렮竣렕???????珥렮竣렕???珥렮竣렕????珥렮怨렊????????????????????????珥렮竣렕???珥렮竣렕??????????珥렮竣렕???珥렮竣렕???????珥렮竣렕???珥렮竣렕????珥렮怨렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????珥렮竣렕???珥렮竣렕??????????珥렮竣렕???珥렮竣렕???????珥렮竣렕???珥렮竣렕????珥렮怨렊????????????????????????珥렮竣렕???珥렮竣렕??????????珥렮竣렕???珥렮竣렕???????珥렮竣렕???珥렮竣렕????珥렮怨렊??????????????????????????????????????N????????????珥렮竣렕???珥렮竣렕??????????珥렮竣렕???珥렮竣렕???????珥렮竣렕???珥렮竣렕????珥렮怨렊????????????????????????珥렮竣렕???珥렮竣렕??????????珥렮竣렕???珥렮竣렕???????珥렮竣렕???珥렮竣렕????珥렮怨렊?????????????????????????????????????????????????????????????? |