ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ì²í§??ì±ì©????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼?????????????ì²í§??ì±ì©????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????????????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????????ì²í§??????????????????ì²í§??ì±ì©????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼?????????????ì²í§??ì±ì©????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼?????????????????????????????N????????????ì²í§??ì±ì©????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼?????????????ì²í§??ì±ì©????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????????????????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????????????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????ì°¼ì§±?ì°¼ì§¼??????????ì²í§?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????倆圦???呷ｩ?????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ??????????????倆圦???呷ｩ?????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????????????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????????倆圦???????????????????倆圦???呷ｩ?????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ??????????????倆圦???呷ｩ?????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ?????????????????????????????N?????????????倆圦???呷ｩ?????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ??????????????倆圦???呷ｩ?????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????????????????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????????????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????ｼ?ｱ??ｼ?ｼ???????????倆圦?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????豌????豈?讒?????????????????谿殊П?谿殊Ъ?????????????豌????豈?讒?????????????????谿殊П?谿殊Ъ??????????????????????????谿殊П?谿殊Ъ??????????????谿殊П?谿殊Ъ??????谿殊П?谿殊Ъ??????????豌????????????????????豌????豈?讒?????????????????谿殊П?谿殊Ъ?????????????豌????豈?讒?????????????????谿殊П?谿殊Ъ?????????????????????????????N????????????豌????豈?讒?????????????????谿殊П?谿殊Ъ?????????????豌????豈?讒?????????????????谿殊П?谿殊Ъ??????????????????????????谿殊П?谿殊Ъ??????????????谿殊П?谿殊Ъ??????谿殊П?谿殊Ъ??????????豌???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????처횧??챙쩐????????????????찼짱?찼짼?????????????처횧??챙쩐????????????????찼짱?찼짼??????????????????????????찼짱?찼짼??????????????찼짱?찼짼??????찼짱?찼짼??????????처횧??????????????????처횧??챙쩐????????????????찼짱?찼짼?????????????처횧??챙쩐????????????????찼짱?찼짼?????????????????????????????N????????????처횧??챙쩐????????????????찼짱?찼짼?????????????처횧??챙쩐????????????????찼짱?찼짼??????????????????????????찼짱?찼짼??????????????찼짱?찼짼??????찼짱?찼짼??????????처횧?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3fecb0bceca7b13fecb0bceca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ed9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????泥섑슙??梨숈찎????????????????李쇱㎟?李쇱㏈?????????????泥섑슙??梨숈찎????????????????李쇱㎟?李쇱㏈??????????????????????????李쇱㎟?李쇱㏈??????????????李쇱㎟?李쇱㏈??????李쇱㎟?李쇱㏈??????????泥섑슙??????????????????泥섑슙??梨숈찎????????????????李쇱㎟?李쇱㏈?????????????泥섑슙??梨숈찎????????????????李쇱㎟?李쇱㏈?????????????????????????????N????????????泥섑슙??梨숈찎????????????????李쇱㎟?李쇱㏈?????????????泥섑슙??梨숈찎????????????????李쇱㎟?李쇱㏈??????????????????????????李쇱㎟?李쇱㏈??????????????李쇱㎟?李쇱㏈??????李쇱㎟?李쇱㏈??????????泥섑슙?????????