同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챦ì©?챦ì©??챦ì©??챦ì©?ì±ì§±?챦ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©??챦ì©??챦ì©?ì±ì§±?챦ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©??챦ì©??챦ì©?ì±ì§±?챦ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©??챦ì©??챦ì©?ì±ì§±?챦ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????챦ì©?챦ì©??챦ì©??챦ì©?ì±ì§±?챦ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?챦ì©??챦ì©??챦ì©?ì±ì§±?챦ì©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ヲ???ヲ????ヲ????ヲ???護ァア??ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???ヲ????ヲ????ヲ???護ァア??ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???ヲ????ヲ????ヲ???護ァア??ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???ヲ????ヲ????ヲ???護ァア??ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????ヲ???ヲ????ヲ????ヲ???護ァア??ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???ヲ????ヲ????ヲ???護ァア??ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豈???豈????豈????豈???豈?讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈????豈????豈???豈?讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈????豈????豈???豈?讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈????豈????豈???豈?讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????豈???豈????豈????豈???豈?讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈????豈????豈???豈?讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍??챦쩐?챌짱?챦쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍??챦쩐?챌짱?챦쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍??챦쩐?챌짱?챦쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍??챦쩐?챌짱?챦쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍??챦쩐?챌짱?챦쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍??챦쩍??챦쩐?챌짱?챦쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca98d3f3fecb1a6eca9903fecb18ceca7b13fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨?찎?梨?찉??梨?찉??梨?찎?梨뚯㎟?梨?찉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉??梨?찉??梨?찎?梨뚯㎟?梨?찉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉??梨?찉??梨?찎?梨뚯㎟?梨?찉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉??梨?찉??梨?찎?梨뚯㎟?梨?찉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????梨?찎?梨?찉??梨?찉??梨?찎?梨뚯㎟?梨?찉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉??梨?찉??梨?찎?梨뚯㎟?梨?찉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |