同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????N????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡?????????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡?????????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡????????????????????????????????????????????????????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡????????????????????N?????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡?????????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呰亂??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸｡??倆仆嶸ｮ?倆仆嶸ｦ?倆仆嶸｡??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩?????????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩?????????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩?????????????????????N????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩?????????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??詩????詩??豈??詩????詩????詩???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????N????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혮챘혻혡?챘혻혮챘혻혦챘혻혡??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aa3fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98aeecb198ed98bbed98a6ecb198ed98bbed98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁????????????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁???????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁????????????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁???????????????????????????????????????????????????????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁????????????????????N????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁????????????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숉삫?梨섑샍恁?콠恁삵삞?梨섑샍恁?콠恁삵삧梨섑샍恁??????????