同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f??????????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?J???????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?H???????????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?J????????N????????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?J???????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?H??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f???????????????倆仆嶸｡?倆仆嶸ｷ?倆仆嶸｡??倆仆嶸｢?倆仆?們ｱ呰乘?肥ｱ倆仆嶸｡?J????????????倆仆嶸｡?倆仆嶸ｷ?倆仆嶸｡??倆仆嶸｢?倆仆?們ｱ呰乘?肥ｱ倆仆嶸｡?H????????????????倆仆嶸｡?倆仆嶸ｷ?倆仆嶸｡??倆仆嶸｢?倆仆?們ｱ呰乘?肥ｱ倆仆嶸｡?J????????N?????????????倆仆嶸｡?倆仆嶸ｷ?倆仆嶸｡??倆仆嶸｢?倆仆?們ｱ呰乘?肥ｱ倆仆嶸｡?J????????????倆仆嶸｡?倆仆嶸ｷ?倆仆嶸｡??倆仆嶸｢?倆仆?們ｱ呰乘?肥ｱ倆仆嶸｡?H??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f??????????????豈??詩?′??詩?血??詩??豈??詩????詞?豈????豈??詩??J???????????豈??詩?′??詩?血??詩??豈??詩????詞?豈????豈??詩??H???????????????豈??詩?′??詩?血??詩??豈??詩????詞?豈????豈??詩??J????????N????????????豈??詩?′??詩?血??詩??豈??詩????詞?豈????豈??詩??J???????????豈??詩?′??詩?血??詩??豈??詩????詞?豈????豈??詩??H??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f??????????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?J???????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?H???????????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?J????????N????????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?J???????????챘혻혡챘혻혷챘혻혡?챘혻혢챘혻쨘챙혩쨔챘혻혡?H??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a1ecb198ed98bbed98b7ecb198ed98bbed98a13fecb198ed98bbed98a2ecb198ed98bbeca898ecb199ed98a9eca894ecb198ed98bbed98a13f483f3f3f3f3f3f??????????????梨섑샍恁≪콠恁삵샆梨섑샍恁?梨섑샍恁?콠恁살쮼梨숉삪夷붿콠恁삵삞?J???????????梨섑샍恁≪콠恁삵샆梨섑샍恁?梨섑샍恁?콠恁살쮼梨숉삪夷붿콠恁삵삞?H???????????????梨섑샍恁≪콠恁삵샆梨섑샍恁?梨섑샍恁?콠恁살쮼梨숉삪夷붿콠恁삵삞?J????????N????????????梨섑샍恁≪콠恁삵샆梨섑샍恁?梨섑샍恁?콠恁살쮼梨숉삪夷붿콠恁삵삞?J???????????梨섑샍恁≪콠恁삵샆梨섑샍恁?梨섑샍恁?콠恁살쮼梨숉삪夷붿콠恁삵삞?H??????