同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ?????????????????????????????????????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ?????????????????????????????????????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ?????????????????????????????????????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ??????ì±ì± ??ì±ì± ?챤???????ì±ì± ??ì±ì± ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア??????????????????????????????????????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア??????????????????????????????????????????????????????????????????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア??????????????????????????????????????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア??????????????????????????????????????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????菩ア???菩ア??、????????菩ア???菩ア???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈??????????????????????????????????????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈??????????????????????????????????????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈??????????????????????????????????????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈???????豈?豈???豈?豈??豈???????豈?豈???豈?豈????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책?????????????????????????????????????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책?????????????????????????????????????????????????????????????????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책?????????????????????????????????????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책?????????????????????????????????????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책??????챕책??챕책?챤???????챕책??챕책???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1853f3fecb195ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉?????????????????????????????????????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉?????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉?????????????????????????????????????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉?????????????????????????????????????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉??????梨뺤콉??梨뺤콉?梨}??????梨뺤콉??梨뺤콉???????????????????????????????????????????????????????? |