同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì±íì¨???????????ì±íì¨???????????????????????????ì±íì¨???????????ì±íì¨???????????????N????????????ì±íì¨???????????ì±íì¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????被??????????????被??????????????????????????????被??????????????被?????????????????N?????????????被??????????????被???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豈???讎????????????豈???讎????????????????????????????豈???讎????????????豈???讎????????????????N????????????豈???讎????????????豈???讎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챔혚쨈???????????챔혚쨈???????????????????????????챔혚쨈???????????챔혚쨈???????????????N????????????챔혚쨈???????????챔혚쨈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989aeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨뷀삖夷뉭??????????梨뷀삖夷뉭??????????????????????????梨뷀삖夷뉭??????????梨뷀삖夷뉭??????????????N????????????梨뷀삖夷뉭??????????梨뷀삖夷뉭????????????????? |