同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed98963f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì±ì§±?ì°¾íí§ì±í¡íì±ì§±??????????????????????ì±ì§±?ì°¾íí§ì±í¡íì±ì§±??????????ì±ì§±?ì°¾íí§ì±í¡í????N????????????ì±ì§±?ì°¾íí§ì±í¡íì±ì§±????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed98963f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂?呰丕嶸野ｱ護ｧｱ???????????????????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂?呰丕嶸野ｱ護ｧｱ???????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂?呰丕嶸????N?????????????護ｧｱ??ｾ嶸麗乂?呰丕嶸野ｱ護ｧｱ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed98963f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豈?讌?谿壌???ъ??″??豈?讌??????????????????????豈?讌?谿壌???ъ??″??豈?讌??????????豈?讌?谿壌???ъ??″??????N????????????豈?讌?谿壌???ъ??″??豈?讌????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed98963f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챌짱?찾혗혧챙혡혖챌짱??????????????????????챌짱?찾혗혧챙혡혖챌짱??????????챌짱?찾혗혧챙혡혖????N????????????챌짱?찾혗혧챙혡혖챌짱????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed98963f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0beed9897ed98a7ecb199ed98a1ed9896ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨뚯㎟?李얩삒恁㏃콡恁≫삏梨뚯㎟??????????????????????梨뚯㎟?李얩삒恁㏃콡恁≫삏梨뚯㎟??????????梨뚯㎟?李얩삒恁㏃콡恁≫삏????N????????????梨뚯㎟?李얩삒恁㏃콡恁≫삏梨뚯㎟????????????? |