同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì± ?ì¨??????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??ì±ì¨©??ì±ì¨ì§??????????????????????ì± ?ì¨??????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??ì±ì¨©??ì±ì¨ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì¨??????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??ì±ì¨©??ì±ì¨ì§??????????????????????ì± ?ì¨??????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??ì±ì¨©??ì±ì¨ì§????????????????????????????????????N????????????ì± ?ì¨??????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??ì±ì¨©??ì±ì¨ì§??????????????????????ì± ?ì¨??????????ì± ?ì¨???????ì± ?ì¨??ì±ì¨©??ì±ì¨ì§???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ィゥ???溢ィ作ァュ???????????????????????????????????????????????????????ィゥ???溢ィ作ァュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィゥ???溢ィ作ァュ???????????????????????????????????????????????????????ィゥ???溢ィ作ァュ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ィゥ???溢ィ作ァュ???????????????????????????????????????????????????????ィゥ???溢ィ作ァュ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豈??讎???????????豈??讎????????豈??讎???豈?讎??豈?讎?讌??????????????????????豈??讎???????????豈??讎????????豈??讎???豈?讎??豈?讎?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讎???????????豈??讎????????豈??讎???豈?讎??豈?讎?讌??????????????????????豈??讎???????????豈??讎????????豈??讎???豈?讎??豈?讎?讌????????????????????????????????????N????????????豈??讎???????????豈??讎????????豈??讎???豈?讎??豈?讎?讌??????????????????????豈??讎???????????豈??讎????????豈??讎???豈?讎??豈?讎?讌???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????책?쨀??????????책?쨀???????책?쨀??채쨩??챈쨍짭??????????????????????책?쨀??????????책?쨀???????책?쨀??채쨩??챈쨍짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????책?쨀??????????책?쨀???????책?쨀??채쨩??챈쨍짭??????????????????????책?쨀??????????책?쨀???????책?쨀??채쨩??챈쨍짭????????????????????????????????????N????????????책?쨀??????????책?쨀???????책?쨀??채쨩??챈쨍짭??????????????????????책?쨀??????????책?쨀???????책?쨀??채쨩??챈쨍짭???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3f3f3f3f3f3fecb1853feca8803f3fecb184eca8a93f3fecb188eca88deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????梨꾽夷???????????梨꾽夷????????梨꾽夷???梨꾩Ł??梨덉쮰吏??????????????????????梨꾽夷???????????梨꾽夷????????梨꾽夷???梨꾩Ł??梨덉쮰吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽夷???????????梨꾽夷????????梨꾽夷???梨꾩Ł??梨덉쮰吏??????????????????????梨꾽夷???????????梨꾽夷????????梨꾽夷???梨꾩Ł??梨덉쮰吏????????????????????????????????????N????????????梨꾽夷???????????梨꾽夷????????梨꾽夷???梨꾩Ł??梨덉쮰吏??????????????????????梨꾽夷???????????梨꾽夷????????梨꾽夷???梨꾩Ł??梨덉쮰吏???????????????????????????????????????????????????????????? |