同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca794fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f | ??????????????ì±?©ì§ý???????????ì±?©ì§ý?????????????????????ì±?©ì§ì±¤ìöíµì±?©ì§?????ì±?©ì§ý????????????ì±?©ì§ý???????????ì±?©ì§ý???????????????????????ì±?©ì§ýì±?©ì§ý?N????????????ì±?©ì§ý???????????ì±?©ì§ý?????????????????????ì±?©ì§ì±¤ìöíµì±?©ì§?????ì±?©ì§ý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca794fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f | ????????????????ゥ作ァ??????????????ゥ作ァ????????????????????????ゥ作ァ菩ア、?呰亰??ゥ作ァ???????ゥ作ァ???????????????ゥ作ァ??????????????ゥ作ァ??????????????????????????ゥ作ァ???ゥ作ァ??N??????????????ゥ作ァ??????????????ゥ作ァ????????????????????????ゥ作ァ菩ア、?呰亰??ゥ作ァ???????ゥ作ァ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca794fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f | ??????????????豈??讌????????????豈??讌??????????????????????豈??讌?豈れ??旧??讌?????豈??讌?????????????豈??讌????????????豈??讌????????????????????????豈??讌????讌??N????????????豈??讌????????????豈??讌??????????????????????豈??讌?豈れ??旧??讌?????豈??讌???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca794fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f | ??????????????????짔????????????????짔??????????????????????????징챤???혵??????????????짔?????????????????짔????????????????짔????????????????????????????짔?????짔??N????????????????짔????????????????짔??????????????????????????징챤???혵??????????????짔???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fdecb13fa98deca794fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa98deca795ecb1a4ecf699ed98b5ecb13fa98deca73f3f3f3f3fecb13fa98deca794fd3f3f3f | ??????????????梨?찉吏뷐???????????梨?찉吏뷐?????????????????????梨?찉吏뺤광恁숉샃梨?찉吏?????梨?찉吏뷐????????????梨?찉吏뷐???????????梨?찉吏뷐???????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏뷐?N????????????梨?찉吏뷐???????????梨?찉吏뷐?????????????????????梨?찉吏뺤광恁숉샃梨?찉吏?????梨?찉吏뷐??? |