同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì°½íì¨?????????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????ì°½íì¨?????????????????í째???????????í째??????????????????ì°½íì¨???????????????ì°½íì¨??????????????????ì°½íì¨??????????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????ì°½íì¨?????????????????í째???????????í째????????????????????N????????????ì°½íì¨?????????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????ì°½íì¨?????????????????í째???????????í째??????????????????ì°½íì¨???????????????ì°½íì¨??????????????????ì°½íì¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????ス嶸樌ィ?????????????????巐ゎァク???????????巐ゎァク???????????????????ス嶸樌ィ????????????????ス嶸樌ィ???????????????????ス嶸樌ィ???????????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????ス嶸樌ィ?????????????????巐ゎァク???????????巐ゎァク????????????????????N?????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????ス嶸樌ィ?????????????????巐ゎァク???????????巐ゎァク???????????????????ス嶸樌ィ????????????????ス嶸樌ィ???????????????????ス嶸樌ィ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎????????????????????讌?????????????讌??????????????????谿渚??讎????????????????谿渚??讎???????????????????谿渚??讎???????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎????????????????????讌?????????????讌????????????????????N????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????谿渚??讎????????????????????讌?????????????讌??????????????????谿渚??讎????????????????谿渚??讎???????????????????谿渚??讎?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????창혞쨈?????????????????????????창혞쨈?????????????????????????창혞쨈?????????????????횂째???????????횂째??????????????????창혞쨈???????????????창혞쨈??????????????????창혞쨈??????????????????????????창혞쨈?????????????????????????창혞쨈?????????????????????????창혞쨈?????????????????횂째???????????횂째????????????????????N????????????창혞쨈?????????????????????????창혞쨈?????????????????????????창혞쨈?????????????????횂째???????????횂째??????????????????창혞쨈???????????????창혞쨈??????????????????창혞쨈????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????李쏀삛夷뉭????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????淋귥㎏???????????淋귥㎏??????????????????李쏀삛夷뉭??????????????李쏀삛夷뉭?????????????????李쏀삛夷뉭?????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????淋귥㎏???????????淋귥㎏????????????????????N????????????李쏀삛夷뉭????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????????????李쏀삛夷뉭????????????????淋귥㎏???????????淋귥㎏??????????????????李쏀삛夷뉭??????????????李쏀삛夷뉭?????????????????李쏀삛夷뉭???????????????? |