同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????창짯?ì±ì¨??í§S?창짯?ì±ì¨??창짯?ì±ì¨©???창짯?ì±ì¨??í§S??????????????????????창짯?ì±ì¨??í§S?창짯?ì±ì¨??창짯?ì±ì¨©???창짯?ì±ì¨??í§S??????????창짯?ì±ì¨??í§S?창짯?ì±ì¨??창짯?ì±ì¨©???????N????????????창짯?ì±ì¨??í§S?창짯?ì±ì¨??창짯?ì±ì¨©???창짯?ì±ì¨??í§S????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS??ｽ?ｯ??護ｨ???ｽ?ｯ??護ｨｩ????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS???????????????????????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS??ｽ?ｯ??護ｨ???ｽ?ｯ??護ｨｩ????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS???????????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS??ｽ?ｯ??護ｨ???ｽ?ｯ??護ｨｩ???????N?????????????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS??ｽ?ｯ??護ｨ???ｽ?ｯ??護ｨｩ????ｽ?ｯ??護ｨ??嶸ｧS????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????谿曙Н?豈?讎??????谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎???????????????????????????谿曙Н?豈?讎??????谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎???????????????谿曙Н?豈?讎??????谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎???????N????????????谿曙Н?豈?讎??????谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎???谿曙Н?豈?讎?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????창짯?챌쨘??혧S?창짯?챌쨘??창짯?챌쨩???창짯?챌쨘??혧S??????????????????????창짯?챌쨘??혧S?창짯?챌쨘??창짯?챌쨩???창짯?챌쨘??혧S??????????창짯?챌쨘??혧S?창짯?챌쨘??창짯?챌쨩???????N????????????창짯?챌쨘??혧S?창짯?챌쨘??창짯?챌쨩???창짯?챌쨘??혧S????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8a93f3f3fecb0bdeca7af3fecb18ceca8983f3fed98a7533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢?李쎌㎝?梨뚯쮼??李쎌㎝?梨뚯Ł???李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢??????????????????????李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢?李쎌㎝?梨뚯쮼??李쎌㎝?梨뚯Ł???李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢??????????李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢?李쎌㎝?梨뚯쮼??李쎌㎝?梨뚯Ł???????N????????????李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢?李쎌㎝?梨뚯쮼??李쎌㎝?梨뚯Ł???李쎌㎝?梨뚯쮼??恁쬢????????????? |