同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì¨?????????????????????????????????ì¨?????????????????????????????ì¨??????????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨???????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨????????????????????짧???????????ì¨?????????????????????ì¨????????????????????????????????????ì¨?????????????????????????????????ì¨?????????????????????????????ì¨??????????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨???????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨????????????????????짧???????????ì¨?????????????????????ì¨??????????????????????????ì¨??????????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨???????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨????????????????????짧????????????N????????????ì¨?????????????????????????????????ì¨?????????????????????????????ì¨??????????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨???????????????????ì¨????짧ì±ì§¹ì¨????????????????????짧???????????ì¨?????????????????????ì¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????ｧ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????????ｧ?溢ｧｹ??????????????????????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????讎??????????????????????????????????讎??????????????????????????????讎???????????????????????讎?????讌ъ?讌轟????????????????????讎?????讌ъ?讌轟?????????????????????讌???????????讎??????????????????????讎?????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎??????????????????????????????讎???????????????????????讎?????讌ъ?讌轟????????????????????讎?????讌ъ?讌轟?????????????????????讌???????????讎??????????????????????讎???????????????????????????讎???????????????????????讎?????讌ъ?讌轟????????????????????讎?????讌ъ?讌轟?????????????????????讌????????????N????????????讎??????????????????????????????????讎??????????????????????????????讎???????????????????????讎?????讌ъ?讌轟????????????????????讎?????讌ъ?讌轟?????????????????????讌???????????讎??????????????????????讎???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쨈?????????????????????????????????쨈?????????????????????????????쨈??????????????????????쨋????짧챈짹쨘???????????????????쨋????짧챈짹쨘????????????????????짧???????????쨈?????????????????????쨈????????????????????????????????????쨈?????????????????????????????????쨈?????????????????????????????쨈??????????????????????쨋????짧챈짹쨘???????????????????쨋????짧챈짹쨘????????????????????짧???????????쨈?????????????????????쨈??????????????????????????쨈??????????????????????쨋????짧챈짹쨘???????????????????쨋????짧챈짹쨘????????????????????짧????????????N????????????쨈?????????????????????????????????쨈?????????????????????????????쨈??????????????????????쨋????짧챈짹쨘???????????????????쨋????짧챈짹쨘????????????????????짧???????????쨈?????????????????????쨈??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3f3f3feca7a7ecb188eca7b9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????夷뉭????????????????????????????????夷뉭????????????????????????????夷뉭?????????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼???????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼????????????????????吏???????????夷뉭????????????????????夷뉭???????????????????????????????????夷뉭????????????????????????????????夷뉭????????????????????????????夷뉭?????????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼???????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼????????????????????吏???????????夷뉭????????????????????夷뉭?????????????????????????夷뉭?????????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼???????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼????????????????????吏????????????N????????????夷뉭????????????????????????????????夷뉭????????????????????????????夷뉭?????????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼???????????????????夷딚???吏㏃콌吏뱀쮼????????????????????吏???????????夷뉭????????????????????夷뉭?????????????????????????? |