ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ì§¬?ì§?ì¨?ì§?ì§?ì©?ì§????????????????????????ì§¬?ì§?ì¨?ì§?ì§?ì©?ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¬?ì§?ì¨?ì§?ì§?ì©?ì§????????????????????????ì§¬?ì§?ì¨?ì§?ì§?ì©?ì§????????????????????????????????????????????N????????????ì§¬?ì§?ì¨?ì§?ì§?ì©?ì§????????????????????????ì§¬?ì§?ì¨?ì§?ì§?ì©?ì§????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ｬ??????ｭ???????????????????????????????ｬ??????ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??????ｭ???????????????????????????????ｬ??????ｭ??????????????????????????????????????????????????N?????????????ｬ??????ｭ???????????????????????????????ｬ??????ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????讌?讌??讎??讌?讌??讒??讌?????????????????????????讌?讌??讎??讌?讌??讒??讌??????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讎??讌?讌??讒??讌?????????????????????????讌?讌??讎??讌?讌??讒??讌?????????????????????????????????????????????N????????????讌?讌??讎??讌?讌??讒??讌?????????????????????????讌?讌??讎??讌?讌??讒??讌?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙?????????????????????????????????????????????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????????????????????????N????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3feca7993feca88b3feca7ad3feca79d3feca98d3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????吏?吏섫夷딚吏?吏쒨姨뛁吏섫???????????????????????吏?吏섫夷딚吏?吏쒨姨뛁吏섫????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏섫夷딚吏?吏쒨姨뛁吏섫???????????????????????吏?吏섫夷딚吏?吏쒨姨뛁吏섫???????????????????????????????????????????N????????????吏?吏섫夷딚吏?吏쒨姨뛁吏섫???????????????????????吏?吏섫夷딚吏?吏쒨姨뛁吏섫???????????????????????????????????????????????????????