同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????짢???짢??å ì¢ì ????????????짢???짢??å ì¢ì ???????????????????????????????????짢???짢??å ì¢ì ????????????짢???짢??å ì¢ì ???????????????????N????????????짢???짢??å ì¢ì ????????????짢???짢??å ì¢ì ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????「????「??蜊??卓裏?????????????「????「??蜊??卓裏????????????????????????????????????「????「??蜊??卓裏?????????????「????「??蜊??卓裏???????????????????N?????????????「????「??蜊??卓裏?????????????「????「??蜊??卓裏?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????讌???讌????譬???????????????讌???讌????譬??????????????????????????????????????讌???讌????譬???????????????讌???讌????譬??????????????????????N????????????讌???讌????譬???????????????讌???讌????譬????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????짢???짢??占좑엠????????????짢???짢??占좑엠???????????????????????????????????짢???짢??占좑엠????????????짢???짢??占좑엠???????????????????N????????????짢???짢??占좑엠????????????짢???짢??占좑엠?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a23f3f3feca7a23f3fe58da0eca291ec97a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????吏∨??吏∨?秧좎쥜椅잶???????????吏∨??吏∨?秧좎쥜椅잶??????????????????????????????????吏∨??吏∨?秧좎쥜椅잶???????????吏∨??吏∨?秧좎쥜椅잶??????????????????N????????????吏∨??吏∨?秧좎쥜椅잶???????????吏∨??吏∨?秧좎쥜椅잶????????????????????????? |