ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ì§ì±°ì§ì§¯??ì§ì§±?ì§¬ì°½???????????????????ì§ì±°ì§ì§¯??ì§ì§±?ì§¬ì°½????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±°ì§ì§¯??ì§ì§±?ì§¬ì°½???????????????????ì§ì±°ì§ì§¯??ì§ì§±?ì§¬ì°½???????????????????????????????????????N????????????ì§ì±°ì§ì§¯??ì§ì§±?ì§¬ì°½???????????????????ì§ì±°ì§ì§¯??ì§ì§±?ì§¬ì°½???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????菩ｱｰ?菩ｧｯ???菩ｧｱ??ｬ?ｽ????????????????????菩ｱｰ?菩ｧｯ???菩ｧｱ??ｬ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ?菩ｧｯ???菩ｧｱ??ｬ?ｽ????????????????????菩ｱｰ?菩ｧｯ???菩ｧｱ??ｬ?ｽ???????????????????????????????????????N?????????????菩ｱｰ?菩ｧｯ???菩ｧｱ??ｬ?ｽ????????????????????菩ｱｰ?菩ｧｯ???菩ｧｱ??ｬ?ｽ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????讌?豈一?讌??讌?讌?讌?綾???????????????????讌?豈一?讌??讌?讌?讌?綾????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈一?讌??讌?讌?讌?綾???????????????????讌?豈一?讌??讌?讌?讌?綾???????????????????????????????????????N????????????讌?豈一?讌??讌?讌?讌?綾???????????????????讌?豈一?讌??讌?讌?讌?綾???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????징챰징짯??징짱?짬창???????????????????징챰징짯??징짱?짬창????????????????????????????????????????????????????????????징챰징짯??징짱?짬창???????????????????징챰징짯??징짱?짬창???????????????????????????????????????N????????????징챰징짯??징짱?짬창???????????????????징챰징짯??징짱?짬창???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b0eca795eca7af3f3feca795eca7b13feca7acecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????吏뺤굅吏뺤㎝??吏뺤㎟?吏ъ갹???????????????????吏뺤굅吏뺤㎝??吏뺤㎟?吏ъ갹????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅吏뺤㎝??吏뺤㎟?吏ъ갹???????????????????吏뺤굅吏뺤㎝??吏뺤㎟?吏ъ갹???????????????????????????????????????N????????????吏뺤굅吏뺤㎝??吏뺤㎟?吏ъ갹???????????????????吏뺤굅吏뺤㎝??吏뺤㎟?吏ъ갹???????????????????????????????????????????????????