ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????^?????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????^????????????????????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????f??????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????^?????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????^????????????????????????????N????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????^?????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????^????????????????????????????ì§ì§±ì§?ì§ì§±??????ì§ì°¹????????ì§ì±°??ì§°?????ì§ì§±ì§ì°¹????ì§????f?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f	???????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????^??????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????^?????????????????????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????f???????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????^??????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????^????????????????????????????N?????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????^??????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????^?????????????????????????????菩ｧｱ???菩ｧｱ???????野ｰｹ?????????菩ｱｰ???ｰ??????菩ｧｱ?野ｰｹ?????????f?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????^?????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????^????????????????????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????f??????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????^?????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????^????????????????????????????N????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????^?????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????^????????????????????????????讌?讌煙??讌?讌??????讌?谿????????讌?豈??讌?????讌?讌煙?谿????讌?????f?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????^?????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????^????????????????????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????f??????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????^?????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????^????????????????????????????N????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????^?????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????^????????????????????????????징짱징?징짱??????짖찹????????징챰??짰?????징짱짖찹????징????f?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b1eca7953feca795eca7b13f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1b03f3feca7b03f3f3f3f3feca795eca7b1eca796ecb0b93f3f3f3feca7953f3f3f3f663f3f3f3f3f	??????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???^?????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???^????????????????????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???f??????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???^?????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???^????????????????????????????N????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???^?????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???^????????????????????????????吏뺤㎟吏뷐吏뺤㎟??????吏뽰갯????????吏뺤굅??吏?????吏뺤㎟吏뽰갯????吏뷐???f?????