同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????ìë®???\????????????ìë®???\???????????????ìë®???\????????????ìë®???\???????????????ìë®???\????????????ìë®???\??????????ìë®???\?????????????????ìë®???\????????????ìë®???\?????????ìë®???\?????ìë®???]???????????ìë®???\????????????????????ìë®???\????????è»?????M???A?????????????ìë®???\????????????ìë®???\???????????????ìë®???\????????????ìë®???\???????????????ìë®???\????????????ìë®???\??????????ìë®???\??????????????????ìë®???\????????????ìë®???\?????????ìë®???\?????ìë®???]??N????????????ìë®???\????????????ìë®???\???????????????ìë®???\????????????ìë®???\???????????????ìë®???\????????????ìë®???\??????????ìë®???\?????????????????ìë®???\????????????ìë®???\?????????ìë®???\?????ìë®???]???????????ìë®???\????????????????????ìë®???\????????è»?????M???A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\???????????零ｮ???\??????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\??????????零ｮ???\??????零ｮ???]????????????零ｮ???\?????????????????????零ｮ???\????????霆??????M???A??????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\???????????零ｮ???\???????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\??????????零ｮ???\??????零ｮ???]??N?????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\???????????零ｮ???\??????????????????零ｮ???\?????????????零ｮ???\??????????零ｮ???\??????零ｮ???]????????????零ｮ???\?????????????????????零ｮ???\????????霆??????M???A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????覡????\??????????????覡????\?????????????????覡????\??????????????覡????\?????????????????覡????\??????????????覡????\????????????覡????\???????????????????覡????\??????????????覡????\???????????覡????\???????覡????]?????????????覡????\??????????????????????覡????\????????荵??????M???A???????????????覡????\??????????????覡????\?????????????????覡????\??????????????覡????\?????????????????覡????\??????????????覡????\????????????覡????\????????????????????覡????\??????????????覡????\???????????覡????\???????覡????]??N??????????????覡????\??????????????覡????\?????????????????覡????\??????????????覡????\?????????????????覡????\??????????????覡????\????????????覡????\???????????????????覡????\??????????????覡????\???????????覡????\???????覡????]?????????????覡????\??????????????????????覡????\????????荵??????M???A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\??????????얗뮈???\?????????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\?????????얗뮈???\?????얗뮈???]???????????얗뮈???\????????????????????얗뮈???\????????軀?????M???A?????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\??????????얗뮈???\??????????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\?????????얗뮈???\?????얗뮈???]??N????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\??????????얗뮈???\?????????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\?????????얗뮈???\?????얗뮈???]???????????얗뮈???\????????????????????얗뮈???\????????軀?????M???A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9697ebae883f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb803f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\???????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\???????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\??????????擬쀫츍???\?????????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\?????????擬쀫츍???\?????擬쀫츍???]???????????擬쀫츍???\????????????????????擬쀫츍???\????????邕??????M???A?????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\???????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\???????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\??????????擬쀫츍???\??????????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\?????????擬쀫츍???\?????擬쀫츍???]??N????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\???????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\???????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\??????????擬쀫츍???\?????????????????擬쀫츍???\????????????擬쀫츍???\?????????擬쀫츍???\?????擬쀫츍???]???????????擬쀫츍???\????????????????????擬쀫츍???\????????邕??????M???A???? |