同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ì ì ì ì ì ??????ì ìì ë ºë ¼ì·?????????????????????ì ì ì ì ì ??????ì ìì ë ºë ¼ì·?????????ì ì ì ì ì ?????????N????????????ì ì ì ì ì ??????ì ìì ë ºë ¼ì·???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????肥│?作?????????肥т?鷺?コ?シ?キ??????????????????????肥│?作?????????肥т?鷺?コ?シ?キ??????????肥│?作???????????N?????????????肥│?作?????????肥т?鷺?コ?シ?キ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????埼?殊?????????????????????????????????????????????埼?殊?????????????????????????????N???????????????????????????????????埼?殊????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????셔선셍셈셍??????셔섄셍렺렼샷?????????????????????셔선셍셈셍??????셔섄셍렺렼샷?????????셔선셍셈셍?????????N????????????셔선셍셈셍??????셔섄셍렺렼샷???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec84a0ec858dec8588ec858d3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858deba0baeba0bcec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蔭붿꽑蔭띿뀍蔭뛁?????蔭붿꼧蔭띾졋溜쇱꺑?????????????????????蔭붿꽑蔭띿뀍蔭뛁?????蔭붿꼧蔭띾졋溜쇱꺑?????????蔭붿꽑蔭띿뀍蔭뛁????????N????????????蔭붿꽑蔭띿뀍蔭뛁?????蔭붿꼧蔭띾졋溜쇱꺑???????????? |