同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????�?????????�???????????븸????????詣????�??????????????????????U???????????�?????????�???????????븸????????詣????�??????????????????????U??????????????????????????W????????????�?????????�???????????븸????????詣????�??????????????????????U???????????�?????????�???????????븸????????詣????�??????????????????????U?????????????????????????????????????????�?????????�???????????븸????????詣????�??????????????????????U???????????�?????????�???????????븸????????詣????�??????????????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????エ???????????エ?????????????ク????????隧」?????エ???????????????????????U????????????エ???????????エ?????????????ク????????隧」?????エ???????????????????????U??????????????????????????W?????????????エ???????????エ?????????????ク????????隧」?????エ???????????????????????U????????????エ???????????エ?????????????ク????????隧」?????エ???????????????????????U??????????????????????????????????????????エ???????????エ?????????????ク????????隧」?????エ???????????????????????U????????????エ???????????エ?????????????ク????????隧」?????エ???????????????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????觚????????荅????????????????????????????U???????????????????????????????????觚????????荅????????????????????????????U??????????????????????????W????????????????????????????????????觚????????荅????????????????????????????U???????????????????????????????????觚????????荅????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????觚????????荅????????????????????????????U???????????????????????????????????觚????????荅????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????쀴??????????쀴????????????븸????????詣????쀴???????????????????????U???????????쀴??????????쀴????????????븸????????詣????쀴???????????????????????U??????????????????????????W????????????쀴??????????쀴????????????븸????????詣????쀴???????????????????????U???????????쀴??????????쀴????????????븸????????詣????쀴???????????????????????U?????????????????????????????????????????쀴??????????쀴????????????븸????????詣????쀴???????????????????????U???????????쀴??????????쀴????????????븸????????詣????쀴???????????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb8b83f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a33f3f3f3fec80b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????銀뇜?????????銀뇜???????????釉륨???????屋????銀뇜??????????????????????U???????????銀뇜?????????銀뇜???????????釉륨???????屋????銀뇜??????????????????????U??????????????????????????W????????????銀뇜?????????銀뇜???????????釉륨???????屋????銀뇜??????????????????????U???????????銀뇜?????????銀뇜???????????釉륨???????屋????銀뇜??????????????????????U?????????????????????????????????????????銀뇜?????????銀뇜???????????釉륨???????屋????銀뇜??????????????????????U???????????銀뇜?????????銀뇜???????????釉륨???????屋????銀뇜??????????????????????U??????????????????????????W??? |