同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f??????????????ëýÌ펥Ž¨?????????????????????????ëýÌ펥Ž¨??????????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨?????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨????????????ëýÌ펥Ž¨???ëýÌ펥Ž¨??????????????????????????????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨?????????ëýÌ펥Ž¨???ëýÌ펥Ž¨?????????????????ëýÌ펥Ž¨????????????????ëýÌ펥Ž¨??????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨??????ëýÌ펥Ž¨???????????????ëýÌ펥Ž¨?????????????????????????ëýÌ펥Ž¨??????????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨?????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨????????????ëýÌ펥Ž¨???ëýÌ펥Ž¨???????????????????????????????????N????????????ëýÌ펥Ž¨?????????????????????????ëýÌ펥Ž¨??????????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨?????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨????????????ëýÌ펥Ž¨???ëýÌ펥Ž¨??????????????????????????????????????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨?????????ëýÌ펥Ž¨???ëýÌ펥Ž¨?????????????????ëýÌ펥Ž¨????????????????ëýÌ펥Ž¨??????ëýÌ펥Ž¨????ëýÌ펥Ž¨??????ëýÌ펥Ž¨??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f???????????????ﾌ寬･耳??????????????????????????ﾌ寬･耳???????????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳??????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳?????????????ﾌ寬･耳????ﾌ寬･耳???????????????????????????????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳??????????ﾌ寬･耳????ﾌ寬･耳??????????????????ﾌ寬･耳?????????????????ﾌ寬･耳???????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳???????ﾌ寬･耳????????????????ﾌ寬･耳??????????????????????????ﾌ寬･耳???????????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳??????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳?????????????ﾌ寬･耳????ﾌ寬･耳???????????????????????????????????N?????????????ﾌ寬･耳??????????????????????????ﾌ寬･耳???????????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳??????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳?????????????ﾌ寬･耳????ﾌ寬･耳???????????????????????????????????????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳??????????ﾌ寬･耳????ﾌ寬･耳??????????????????ﾌ寬･耳?????????????????ﾌ寬･耳???????ﾌ寬･耳?????ﾌ寬･耳???????ﾌ寬･耳??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f??????????????譚耶･ｨ?????????????????????????譚耶･ｨ??????????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ?????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ????????????譚耶･ｨ???譚耶･ｨ??????????????????????????????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ?????????譚耶･ｨ???譚耶･ｨ?????????????????譚耶･ｨ????????????????譚耶･ｨ??????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ??????譚耶･ｨ???????????????譚耶･ｨ?????????????????????????譚耶･ｨ??????????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ?????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ????????????譚耶･ｨ???譚耶･ｨ???????????????????????????????????N????????????譚耶･ｨ?????????????????????????譚耶･ｨ??????????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ?????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ????????????譚耶･ｨ???譚耶･ｨ??????????????????????????????????????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ?????????譚耶･ｨ???譚耶･ｨ?????????????????譚耶･ｨ????????????????譚耶･ｨ??????譚耶･ｨ????譚耶･ｨ??????譚耶･ｨ??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f?????????????????펥??????????????????????????????펥???????????????????????펥?????????펥??????????????????펥?????????펥?????????????????펥????????펥???????????????????????????????????????????펥?????????펥??????????????펥????????펥??????????????????????펥?????????????????????펥???????????펥?????????펥???????????펥????????????????????펥??????????????????????????????펥???????????????????????펥?????????펥??????????????????펥?????????펥?????????????????펥????????펥?????????????????????????????????????N???????????????펥??????????????????????????????펥???????????????????????펥?????????펥??????????????????펥?????????펥?????????????????펥????????펥???????????????????????????????????????????펥?????????펥??????????????펥????????펥??????????????????????펥?????????????????????펥???????????펥?????????펥???????????펥????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3febfdcced8ea58ea83f3f3f3f3f3f??????????????衣警렏렓?????????????????????????衣警렏렓??????????????????衣警렏렓????衣警렏렓?????????????衣警렏렓????衣警렏렓????????????衣警렏렓???衣警렏렓??????????????????????????????????????衣警렏렓????衣警렏렓?????????衣警렏렓???衣警렏렓?????????????????衣警렏렓????????????????衣警렏렓??????衣警렏렓????衣警렏렓??????衣警렏렓???????????????衣警렏렓?????????????????????????衣警렏렓??????????????????衣警렏렓????衣警렏렓?????????????衣警렏렓????衣警렏렓????????????衣警렏렓???衣警렏렓???????????????????????????????????N????????????衣警렏렓?????????????????????????衣警렏렓??????????????????衣警렏렓????衣警렏렓?????????????衣警렏렓????衣警렏렓????????????衣警렏렓???衣警렏렓??????????????????????????????????????衣警렏렓????衣警렏렓?????????衣警렏렓???衣警렏렓?????????????????衣警렏렓????????????????衣警렏렓??????衣警렏렓????衣警렏렓??????衣警렏렓??????