同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ëù??ëù?ëù?ëá?ëù??ëù????ëù????ëù??????U???????????ëù??ëù?ëù?ëá?ëù??ëù????ëù????ëù??????U??????????????ëù??ëù????ëù????ëù???????ëù??ëù????W????????????ëù??ëù?ëù?ëá?ëù??ëù????ëù????ëù??????U???????????ëù??ëù?ëù?ëá?ëù??ëù????ëù????ëù??????U????????????????ëù??ëù????ëù????ëù???????ëù??ëù?????????????????ëù??ëù?ëù?ëá?ëù??ëù????ëù????ëù??????U???????????ëù??ëù?ëù?ëá?ëù??ëù????ëù????ëù??????U??????????????ëù??ëù????ëù????ëù???????ëù??ëù????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????譎??譎?譎?諱?譎??譎????譎????譎??????U???????????譎??譎?譎?諱?譎??譎????譎????譎??????U??????????????譎??譎????譎????譎???????譎??譎????W????????????譎??譎?譎?諱?譎??譎????譎????譎??????U???????????譎??譎?譎?諱?譎??譎????譎????譎??????U????????????????譎??譎????譎????譎???????譎??譎?????????????????譎??譎?譎?諱?譎??譎????譎????譎??????U???????????譎??譎?譎?諱?譎??譎????譎????譎??????U??????????????譎??譎????譎????譎???????譎??譎????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93febf93febe13febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3febf93f3f3f3f3f3f3febf93f3febf93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????義??義?義?吟?義??義????義????義??????U???????????義??義?義?吟?義??義????義????義??????U??????????????義??義????義????義???????義??義????W????????????義??義?義?吟?義??義????義????義??????U???????????義??義?義?吟?義??義????義????義??????U????????????????義??義????義????義???????義??義?????????????????義??義?義?吟?義??義????義????義??????U???????????義??義?義?吟?義??義????義????義??????U??????????????義??義????義????義???????義??義????W??? |