同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ëô?????????????????ëô???äº???????????????ëô?????????????ëô?????????????????ëô?????????????????ëô???äº???????????????ëô?????????????ëô???????????????????ëô???äº?????????????????ëô???äº???????????ëô???äº???????????ëô?????????????????????????????ëô?????????????????ëô???äº???????????????ëô?????????????ëô?????????????????ëô?????????????????ëô???äº???????????????ëô?????????????ëô???????????????????ëô???äº???????????????????????ëô???äº?????????ëô???????????ëô????????????ëô??????????????????????ëô?????????????????ëô???äº???????????????ëô?????????????ëô?????????????????ëô?????????????????ëô???äº???????????????ëô?????????????ëô???????????????????ëô???äº?????????????????ëô???äº???????????ëô???äº???????????ëô???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????莠???????????????莠???????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠???????????????????????????莠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????????????????????????????????????莠?????????????????????莠???????????????莠???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????謾?????????????????謾???篋???????????????謾?????????????謾?????????????????謾?????????????????謾???篋???????????????謾?????????????謾???????????????????謾???篋?????????????????謾???篋???????????謾???篋???????????謾?????????????????????????????謾?????????????????謾???篋???????????????謾?????????????謾?????????????????謾?????????????????謾???篋???????????????謾?????????????謾???????????????????謾???篋???????????????????????謾???篋?????????謾???????????謾????????????謾??????????????????????謾?????????????????謾???篋???????????????謾?????????????謾?????????????????謾?????????????????謾???篋???????????????謾?????????????謾???????????????????謾???篋?????????????????謾???篋???????????謾???篋???????????謾???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????擬?????????????????擬???雅???????????????擬?????????????擬?????????????????擬?????????????????擬???雅???????????????擬?????????????擬???????????????????擬???雅?????????????????擬???雅???????????擬???雅???????????擬?????????????????????????????擬?????????????????擬???雅???????????????擬?????????????擬?????????????????擬?????????????????擬???雅???????????????擬?????????????擬???????????????????擬???雅???????????????????????擬???雅?????????擬???????????擬????????????擬??????????????????????擬?????????????????擬???雅???????????????擬?????????????擬?????????????????擬?????????????????擬???雅???????????????擬?????????????擬???????????????????擬???雅?????????????????擬???雅???????????擬???雅???????????擬???????????????????? |