同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý???????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý?????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý??????????????????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý???????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý?????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý????????????????????ëá¯????èÁ?ëý?????????????ëá¯????èÁ?ëý????ëýÞë??????èÁ?ëý???N????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý???????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý?????????????ëá¯????èÁ?ëý????????????ëá¯????èÁ?ëý??????èÁ?ëý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????識????霖???????????????識????霖????????霖??????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖?????????????????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖??????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖???????????????????????識????霖????????????????識????霖???????ﾞ??????霖?????N?????????????識????霖???????????????識????霖????????霖??????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖????????????????識????霖???????????????識????霖????????霖??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚???????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚?????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚??????????????????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚???????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚?????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚????????????????????諱ｯ????菫?譚?????????????諱ｯ????菫?譚????譚滄??????菫?譚???N????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚???????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚?????????????諱ｯ????菫?譚????????????諱ｯ????菫?譚??????菫?譚????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ????????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ??????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ???????????????????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ????????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ??????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ?????????????????????????????????????????Ꭿ???????????????????????Ꭿ???????????????????????????????N?????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ????????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ??????????????????????????????????Ꭿ??????????????????????Ꭿ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3febfddeeb3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eaf3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3fe8c13febfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣???????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣?????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣??????????????????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣???????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣?????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣????????????????????吟렞????窪?衣?????????????吟렞????窪?衣????衣肆??????窪?衣???N????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣???????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣?????????????吟렞????窪?衣????????????吟렞????窪?衣??????窪?衣????????????????? |