同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ëá?ëâý?????ëâýë¡ýêþ°ì¬?ëâýëâý?????????ëâý????????ëá?ëâý?????ëâýë¡ýêþ°ì¬?ëâýëâý?????????ëâý??????????????????????ëá?ëâý?????ëâýë¡ýêþ°ì¬?ëâýëâý?????????ëâý????????ëá?ëâý?????ëâýë¡ýêþ°ì¬?ëâýëâý?????????ëâý???????N????????????ëá?ëâý?????ëâýë¡ýêþ°ì¬?ëâýëâý?????????ëâý????????ëá?ëâý?????ëâýë¡ýêþ°ì¬?ëâýëâý?????????ëâý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????ー?ャ??????????????????????????????????????ー?ャ????????????????????????????????????????????????????ー?ャ??????????????????????????????????????ー?ャ???????????????????????N??????????????????????????ー?ャ??????????????????????????????????????ー?ャ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????諱?謔?????謔???????謔????????????謔?????????諱?謔?????謔???????謔????????????謔???????????????????????諱?謔?????謔???????謔????????????謔?????????諱?謔?????謔???????謔????????????謔????????N????????????諱?謔?????謔???????謔????????????謔?????????諱?謔?????謔???????謔????????????謔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????롉????샬?????????????????????????????????????????롉????샬???????????????????????????????????????????????????????롉????샬?????????????????????????????????????????롉????샬??????????????????????????N??????????????????????????롉????샬?????????????????????????????????????????롉????샬???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3febe13febe28ffd3f3f3f3f3febe287fdeba189fdeafeb0ec83ac3febe287fdebe29cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3febe287fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????吟?淫륖?????淫뉭濡둃溜곗꺃?淫뉭淫쒨?????????淫뉭????????吟?淫륖?????淫뉭濡둃溜곗꺃?淫뉭淫쒨?????????淫뉭??????????????????????吟?淫륖?????淫뉭濡둃溜곗꺃?淫뉭淫쒨?????????淫뉭????????吟?淫륖?????淫뉭濡둃溜곗꺃?淫뉭淫쒨?????????淫뉭???????N????????????吟?淫륖?????淫뉭濡둃溜곗꺃?淫뉭淫쒨?????????淫뉭????????吟?淫륖?????淫뉭濡둃溜곗꺃?淫뉭淫쒨?????????淫뉭????????????? |