同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ëÖ?????ëÖ?????µª???çÑ?ëÖ??????????????????U???????????ëÖ?????ëÖ?????µª???çÑ?ëÖ??????????????????U??????????????????????????W????????????ëÖ?????ëÖ?????µª???çÑ?ëÖ??????????????????U???????????ëÖ?????ëÖ?????µª???çÑ?ëÖ??????????????????U?????????????????????????????????????????ëÖ?????ëÖ?????µª???çÑ?ëÖ??????????????????U???????????ëÖ?????ëÖ?????µª???çÑ?ëÖ??????????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????オェ???醵????????????????????U???????????????????????オェ???醵????????????????????U??????????????????????????W????????????????????????オェ???醵????????????????????U???????????????????????オェ???醵????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????オェ???醵????????????????????U???????????????????????オェ???醵????????????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????誦?????誦?????紀???舊?誦??????????????????U???????????誦?????誦?????紀???舊?誦??????????????????U??????????????????????????W????????????誦?????誦?????紀???舊?誦??????????????????U???????????誦?????誦?????紀???舊?誦??????????????????U?????????????????????????????????????????誦?????誦?????紀???舊?誦??????????????????U???????????誦?????誦?????紀???舊?誦??????????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3fb5aa3f3f3fe7d13febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????絨?????絨?????뎁???乂?絨??????????????????U???????????絨?????絨?????뎁???乂?絨??????????????????U??????????????????????????W????????????絨?????絨?????뎁???乂?絨??????????????????U???????????絨?????絨?????뎁???乂?絨??????????????????U?????????????????????????????????????????絨?????絨?????뎁???乂?絨??????????????????U???????????絨?????絨?????뎁???乂?絨??????????????????U??????????????????????????W??? |