同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë¤ë?ê¸???????ë¤ë?ê¸???????????????ë¤ë?ê¸???????ë¤ë?ê¸???????????????????????????????????ë¤ë?ê¸???????ë¤ë?ê¸???????????????ë¤ë?ê¸???????ë¤ë?ê¸??????????????????????N????????????ë¤ë?ê¸???????ë¤ë?ê¸???????????????ë¤ë?ê¸???????ë¤ë?ê¸?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????、??????????、??????????????????、??????????、??????????????????????????????????????、??????????、??????????????????、??????????、????????????????????????N?????????????、??????????、??????????????????、??????????、???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????覘る?蠍???????覘る?蠍???????????????覘る?蠍???????覘る?蠍???????????????????????????????????覘る?蠍???????覘る?蠍???????????????覘る?蠍???????覘る?蠍??????????????????????N????????????覘る?蠍???????覘る?蠍???????????????覘る?蠍???????覘る?蠍?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뭤??????????뭤??????????????????뭤??????????뭤??????????????????????????????????????뭤??????????뭤??????????????????뭤??????????뭤?????????????????????????N????????????뭤??????????뭤??????????????????뭤??????????뭤????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3febada4eb3feab83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????萸ㅻ?湲???????萸ㅻ?湲???????????????萸ㅻ?湲???????萸ㅻ?湲???????????????????????????????????萸ㅻ?湲???????萸ㅻ?湲???????????????萸ㅻ?湲???????萸ㅻ?湲??????????????????????N????????????萸ㅻ?湲???????萸ㅻ?湲???????????????萸ㅻ?湲???????萸ㅻ?湲?????????????????????????? |