同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë¤í¤è£????ë¤í¤å¯©ì ??????????????????????????????????????????????????????ë¤í¤è£????ë¤í¤å¯©ì ?????????????????????????????????????????????????ë¤í¤è£????ë¤í¤å¯©ì ??????????N????????????ë¤í¤è£????ë¤í¤å¯©ì ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????側陬??????側蟇ゥ??????????????????????????????????????????????????????????側陬??????側蟇ゥ?????????????????????????????????????????????????????側陬??????側蟇ゥ????????????N??????????????側陬??????側蟇ゥ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????襪??よ?????襪??ゅ?????????????????????????????????????????????????????????襪??よ?????襪??ゅ????????????????????????????????????????????????????襪??よ?????襪??ゅ?????????????N????????????襪??よ?????襪??ゅ???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뤃푤裝????뤃푤審잠??????????????????????????????????????????????????????뤃푤裝????뤃푤審잠?????????????????????????????????????????????????뤃푤裝????뤃푤審잠??????????N????????????뤃푤裝????뤃푤審잠????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????琉껎뫀獒쒨???琉껎뫀野⑹옞??????????????????????????????????????????????????????琉껎뫀獒쒨???琉껎뫀野⑹옞?????????????????????????????????????????????????琉껎뫀獒쒨???琉껎뫀野⑹옞??????????N????????????琉껎뫀獒쒨???琉껎뫀野⑹옞????????????????????????????????????????????? |