同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶ï½????룶í¶ã룵ç?????????????????????룶ï½????룶í¶ã룵ç????????????????????????????????????????룶ï½????룶í¶ã룵ç?????????????????????룶ï½????룶í¶ã룵ç??????????????????????????????????룶ï½???????????????????룶ï½????룶í¶ã룵ç?????????????????????룶ï½????룶í¶ã룵ç??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????カ??????カ嵂カ繝俯」オ逋??????????????????????カ??????カ嵂カ繝俯」オ逋?????????????????????????????????????????カ??????カ嵂カ繝俯」オ逋??????????????????????カ??????カ嵂カ繝俯」オ逋???????????????????????????????????カ?????????????????????カ??????カ嵂カ繝俯」オ逋??????????????????????カ??????カ嵂カ繝俯」オ逋??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????襭駈?????襭躯?吟??襭窮???????????????????????襭駈?????襭躯?吟??襭窮??????????????????????????????????????????襭駈?????襭躯?吟??襭窮???????????????????????襭駈?????襭躯?吟??襭窮????????????????????????????????????襭駈????????????????????襭駈?????襭躯?吟??襭窮???????????????????????襭駈?????襭躯?吟??襭窮????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶}????룶햶ヘ룵療?????????????????????룶}????룶햶ヘ룵療????????????????????????????????????????룶}????룶햶ヘ룵療?????????????????????룶}????룶햶ヘ룵療??????????????????????????????????룶}???????????????????룶}????룶햶ヘ룵療?????????????????????룶}????룶햶ヘ룵療??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b6ed96b6e38398eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????猷띰퐴????猷띤뼳恂섎5捻괒????????????????????猷띰퐴????猷띤뼳恂섎5捻괒???????????????????????????????????????猷띰퐴????猷띤뼳恂섎5捻괒????????????????????猷띰퐴????猷띤뼳恂섎5捻괒?????????????????????????????????猷띰퐴???????????????????猷띰퐴????猷띤뼳恂섎5捻괒????????????????????猷띰퐴????猷띤뼳恂섎5捻괒?????????????????????????????? |