同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3feba3b5eb8197eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f | ??????????????룶æ³Ã¦???????룶å½ã?룶ì²ã¡?????????????룶æ³Ã¦???????룶æ³Ã¦??룵ë룫ë???????????룶æ³Ã¦???????룶å½ã?룶ì²ã¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3feba3b5eb8197eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f | ???????????????カ謔ウテヲ????????カ蜊ス縺??カ?ゅ■??????????????カ謔ウテヲ????????カ謔ウテヲ???オ?零」ォ?????????????カ謔ウテヲ????????カ蜊ス縺??カ?ゅ■???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3feba3b5eb8197eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f | ??????????????襭倶?鈎???????襭九?純???襭苦???????????????襭倶?鈎???????襭倶?鈎??襭給??襭??????????????襭倶?鈎???????襭九?純???襭苦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3feba3b5eb8197eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f | ??????????????룶悳æ???????룶卽け?룶첂ち?????????????룶悳æ???????룶悳æ??룵끗룫뇜???????????룶悳æ???????룶卽け?룶첂ち???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3feba3b5eb8197eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e682b3c3a63f3f3f3f3f3f3feba3b6e58dbde381913feba3b6ecb282e381a13f3f3f3f | ??????????????猷뜻궠챈???????猷뜹띂徇멅猷띠쾫徇?????????????猷뜻궠챈???????猷뜻궠챈??猷듬걮猷ル뇸???????????猷뜻궠챈???????猷뜹띂徇멅猷띠쾫徇???? |