同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵�룵�????????????????????룵�룵�?????????????????룵�룵�?????????????????????????????룵�룵�????????????????????룵�룵�?????????????????룵�룵�???????????????룵�룵�?????????룵�룵�????????N????????????룵�룵�????????????????????룵�룵�?????????????????룵�룵�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????オ???オ???????????????????????オ???オ????????????????????オ???オ????????????????????????????????オ???オ???????????????????????オ???オ????????????????????オ???オ??????????????????オ???オ????????????オ???オ??????????N?????????????オ???オ???????????????????????オ???オ????????????????????オ???オ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????襭旧??襭居??????????????????????襭旧??襭居???????????????????襭旧??襭居???????????????????????????????襭旧??襭居??????????????????????襭旧??襭居???????????????????襭旧??襭居?????????????????襭旧??襭居???????????襭旧??襭居??????????N????????????襭旧??襭居??????????????????????襭旧??襭居???????????????????襭旧??襭居?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵첂?룵}?????????????????????룵첂?룵}??????????????????룵첂?룵}??????????????????????????????룵첂?룵}?????????????????????룵첂?룵}??????????????????룵첂?룵}????????????????룵첂?룵}??????????룵첂?룵}?????????N????????????룵첂?룵}?????????????????????룵첂?룵}??????????????????룵첂?룵}????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????猷듭쾫?猷듸퐴?????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴??????????????????猷듭쾫?猷듸퐴??????????????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴?????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴??????????????????猷듭쾫?猷듸퐴????????????????猷듭쾫?猷듸퐴??????????猷듭쾫?猷듸퐴?????????N????????????猷듭쾫?猷듸퐴?????????????????????猷듭쾫?猷듸퐴??????????????????猷듭쾫?猷듸퐴????????????????????? |