同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â??????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â??????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â?????????????N????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â??????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â???????????????????????????룵ì²?룵즽â룫ë룵â?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄???????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄???????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄?????????????N?????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄???????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄????????????????????????????オ???オ?ス笳壱」ォ?罹」オ竄?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲???????????????N????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲?????????????????????????????襭旧??襭旧???襭???襭汲???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃??????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃??????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃?????????????N????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃??????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃???????????????????????????룵첂?룵즽◈룫뇜룵₃?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb2823feba3b5eca6bde29788eba3abeb879ceba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶?????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶?????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶????????????N????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶?????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶??????????????????????????猷듭쾫?猷듭┰嗽덈+劉쒕5蓀귶????????????????? |