同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????룵â룵ã±å½ã???룵â룵ã±å½ã?룵ãå¥ãâ«ë£µã±ì¶³ã?룵쨵??룵â룵ã±å½ã????????????????U???????????룵â룵ã±å½ã???룵â룵ã±å½ã?룵ãå¥ãâ«ë£µã±ì¶³ã?룵쨵??룵â룵ã±å½ã????????????????U??????????????????????????W????????????룵â룵ã±å½ã???룵â룵ã±å½ã?룵ãå¥ãâ«ë£µã±ì¶³ã?룵쨵??룵â룵ã±å½ã????????????????U???????????룵â룵ã±å½ã???룵â룵ã±å½ã?룵ãå¥ãâ«ë£µã±ì¶³ã?룵쨵??룵â룵ã±å½ã????????????????U?????????????????????????????????????????룵â룵ã±å½ã???룵â룵ã±å½ã?룵ãå¥ãâ«ë£µã±ì¶³ã?룵쨵??룵â룵ã±å½ã????????????????U???????????룵â룵ã±å½ã???룵â룵ã±å½ã?룵ãå¥ãâ«ë£µã±ì¶³ã?룵쨵??룵â룵ã±å½ã????????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺??オ縺ょ▼縺?悪?オ繖ア?ウ縺??オ?オ???オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????????????????U????????????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺??オ縺ょ▼縺?悪?オ繖ア?ウ縺??オ?オ???オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????????????????U??????????????????????????W?????????????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺??オ縺ょ▼縺?悪?オ繖ア?ウ縺??オ?オ???オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????????????????U????????????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺??オ縺ょ▼縺?悪?オ繖ア?ウ縺??オ?オ???オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????????????????U??????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺??オ縺ょ▼縺?悪?オ繖ア?ウ縺??オ?オ???オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????????????????U????????????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????オ竄?」オ繖ア蜊ス縺??オ縺ょ▼縺?悪?オ繖ア?ウ縺??オ?オ???オ竄?」オ繖ア蜊ス縺????????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????襭汲??襭泣?怨?純?????襭汲??襭泣?怨?純???襭泣???ャ????5?煙恭???襭旧┻??襭汲??襭泣?怨?純??????????????????U???????????襭汲??襭泣?怨?純?????襭汲??襭泣?怨?純???襭泣???ャ????5?煙恭???襭旧┻??襭汲??襭泣?怨?純??????????????????U??????????????????????????W????????????襭汲??襭泣?怨?純?????襭汲??襭泣?怨?純???襭泣???ャ????5?煙恭???襭旧┻??襭汲??襭泣?怨?純??????????????????U???????????襭汲??襭泣?怨?純?????襭汲??襭泣?怨?純???襭泣???ャ????5?煙恭???襭旧┻??襭汲??襭泣?怨?純??????????????????U?????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨?純?????襭汲??襭泣?怨?純???襭泣???ャ????5?煙恭???襭旧┻??襭汲??襭泣?怨?純??????????????????U???????????襭汲??襭泣?怨?純?????襭汲??襭泣?怨?純???襭泣???ャ????5?煙恭???襭旧┻??襭汲??襭泣?怨?純??????????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????룵₃룵ㄱ卽い???룵₃룵ㄱ卽い?룵あ健い∫룵ㄱ춳お?룵쨵??룵₃룵ㄱ卽い????????????????U???????????룵₃룵ㄱ卽い???룵₃룵ㄱ卽い?룵あ健い∫룵ㄱ춳お?룵쨵??룵₃룵ㄱ卽い????????????????U??????????????????????????W????????????룵₃룵ㄱ卽い???룵₃룵ㄱ卽い?룵あ健い∫룵ㄱ춳お?룵쨵??룵₃룵ㄱ卽い????????????????U???????????룵₃룵ㄱ卽い???룵₃룵ㄱ卽い?룵あ健い∫룵ㄱ춳お?룵쨵??룵₃룵ㄱ卽い????????????????U?????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い???룵₃룵ㄱ卽い?룵あ健い∫룵ㄱ춳お?룵쨵??룵₃룵ㄱ卽い????????????????U???????????룵₃룵ㄱ卽い???룵₃룵ㄱ卽い?룵あ健い∫룵ㄱ춳お?룵쨵??룵₃룵ㄱ卽い????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843feba3b5e38182e581a5e38184e288abeba3b5e384b1ecb6b3e3818a3feba3b5eca8b53f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e58dbde381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦秧썬걚?猷듐걗癌γ걚松ル5旬깆떨徇둃猷듭㉤??猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????????????????U???????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦秧썬걚?猷듐걗癌γ걚松ル5旬깆떨徇둃猷듭㉤??猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????????????????U??????????????????????????W????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦秧썬걚?猷듐걗癌γ걚松ル5旬깆떨徇둃猷듭㉤??猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????????????????U???????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦秧썬걚?猷듐걗癌γ걚松ル5旬깆떨徇둃猷듭㉤??猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????????????????U?????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦秧썬걚?猷듐걗癌γ걚松ル5旬깆떨徇둃猷듭㉤??猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????????????????U???????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚???猷듈굛猷듐꽦秧썬걚?猷듐걗癌γ걚松ル5旬깆떨徇둃猷듭㉤??猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????????????????U??????????????????????????W??? |