同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룴ì ?룶ì ?룶ì â?????룴ì ?룶ì ?룶ì â?룶ì ???????????????????????????????????????????????????????룴ì ?룶ì ?룶ì â?????룴ì ?룶ì ?룶ì â?룶ì ??????????????????????????????????????????????????룴ì ?룶ì ?룶ì â?????룴ì ?룶ì ?룶ì â?룶ì ???????????N????????????룴ì ?룶ì ?룶ì â?????룴ì ?룶ì ?룶ì â?룶ì ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????エ???カ???カ?遺鰍??????エ???カ???カ?遺鰍??カ?????????????????????????????????????????????????????????エ???カ???カ?遺鰍??????エ???カ???カ?遺鰍??カ????????????????????????????????????????????????????エ???カ???カ?遺鰍??????エ???カ???カ?遺鰍??カ????????????N?????????????エ???カ???カ?遺鰍??????エ???カ???カ?遺鰍??カ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????襭伎???襭苦???襭苦?????????襭伎???襭苦???襭苦?????襭苦?????????????????????????????????????????????????????????襭伎???襭苦???襭苦?????????襭伎???襭苦???襭苦?????襭苦????????????????????????????????????????????????????襭伎???襭苦???襭苦?????????襭伎???襭苦???襭苦?????襭苦?????????????N????????????襭伎???襭苦???襭苦?????????襭伎???襭苦???襭苦?????襭苦???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룴절?룶절?룶절⊂?????룴절?룶절?룶절⊂?룶절???????????????????????????????????????????????????????룴절?룶절?룶절⊂?????룴절?룶절?룶절⊂?룶절??????????????????????????????????????????????????룴절?룶절?룶절⊂?????룴절?룶절?룶절⊂?룶절???????????N????????????룴절?룶절?룶절⊂?????룴절?룶절?룶절⊂?룶절?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088e28a823feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒猷띠젅???????????????????????????????????????????????????????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒猷띠젅??????????????????????????????????????????????????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒猷띠젅???????????N????????????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒????猷댁젅?猷띠젅?猷띠젅訟괒猷띠젅?????????????????????????????????????????????? |