同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f | ??????????????룫ê´???????????룫ê´??????????????????????룫ê´??????â?????????????????????????????â¼??U???????????룫ê´???????????룫ê´??????????????????????룫ê´??????â?????????????????????????????â¼??U????????????????????룫ê´??????????????룫ê´???????????룫ê´???W????????????룫ê´???????????룫ê´??????????????????????룫ê´??????â?????????????????????????????â¼??U???????????룫ê´???????????룫ê´??????????????????????룫ê´??????â?????????????????????????????â¼??U??????????????????????룫ê´??????????????룫ê´???????????룫ê´??N????????????룫ê´???????????룫ê´??????????????????????룫ê´??????â?????????????????????????????â¼??U???????????룫ê´???????????룫ê´??????????????????????룫ê´??????â?????????????????????????????â¼??U????????????????????룫ê´??????????????룫ê´???????????룫ê´???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f | ???????????????ォ?????????????ォ????????????????????????ォ???????竓?????????????????????????????竏シ??U????????????ォ?????????????ォ????????????????????????ォ???????竓?????????????????????????????竏シ??U?????????????????????ォ????????????????ォ?????????????ォ????W?????????????ォ?????????????ォ????????????????????????ォ???????竓?????????????????????????????竏シ??U????????????ォ?????????????ォ????????????????????????ォ???????竓?????????????????????????????竏シ??U???????????????????????ォ????????????????ォ?????????????ォ???N?????????????ォ?????????????ォ????????????????????????ォ???????竓?????????????????????????????竏シ??U????????????ォ?????????????ォ????????????????????????ォ???????竓?????????????????????????????竏シ??U?????????????????????ォ????????????????ォ?????????????ォ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f | ??????????????襭?????????????襭????????????????????????襭??????????????????????????????????????????U???????????襭?????????????襭????????????????????????襭??????????????????????????????????????????U????????????????????襭????????????????襭?????????????襭?????W????????????襭?????????????襭????????????????????????襭??????????????????????????????????????????U???????????襭?????????????襭????????????????????????襭??????????????????????????????????????????U??????????????????????襭????????????????襭?????????????襭????N????????????襭?????????????襭????????????????????????襭??????????????????????????????????????????U???????????襭?????????????襭????????????????????????襭??????????????????????????????????????????U????????????????????襭????????????????襭?????????????襭?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f | ??????????????룫괄???????????룫괄??????????????????????룫괄??????⊂?????????????????????????????∼??U???????????룫괄???????????룫괄??????????????????????룫괄??????⊂?????????????????????????????∼??U????????????????????룫괄??????????????룫괄???????????룫괄???W????????????룫괄???????????룫괄??????????????????????룫괄??????⊂?????????????????????????????∼??U???????????룫괄???????????룫괄??????????????????????룫괄??????⊂?????????????????????????????∼??U??????????????????????룫괄??????????????룫괄???????????룫괄??N????????????룫괄???????????룫괄??????????????????????룫괄??????⊂?????????????????????????????∼??U???????????룫괄???????????룫괄??????????????????????룫괄??????⊂?????????????????????????????∼??U????????????????????룫괄??????????????룫괄???????????룫괄???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeab4843f3f3f573f3f3f | ??????????????猷リ큵???????????猷リ큵??????????????????????猷リ큵??????訟괒????????????????????????????松생?U???????????猷リ큵???????????猷リ큵??????????????????????猷リ큵??????訟괒????????????????????????????松생?U????????????????????猷リ큵??????????????猷リ큵???????????猷リ큵???W????????????猷リ큵???????????猷リ큵??????????????????????猷リ큵??????訟괒????????????????????????????松생?U???????????猷リ큵???????????猷リ큵??????????????????????猷リ큵??????訟괒????????????????????????????松생?U??????????????????????猷リ큵??????????????猷リ큵???????????猷リ큵??N????????????猷リ큵???????????猷リ큵??????????????????????猷リ큵??????訟괒????????????????????????????松생?U???????????猷リ큵???????????猷リ큵??????????????????????猷リ큵??????訟괒????????????????????????????松생?U????????????????????猷リ큵??????????????猷リ큵???????????猷リ큵???W??? |