同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f | ??????????????ë »ë ë »????ë »æ¤ë ªë »ë ë »???????????????ë »ë ë »?ë »ë§¤ë ????????????ë »ë ë »????ë »æ¤ë ªë »ë ë »??????????N????????????ë »ë ë »????ë »æ¤ë ªë »ë ë »???????????????ë »ë ë »?ë »ë§¤ë ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f | ???????????????ｻ?ｭ?ｻ?????ｻ譁､?ｪ?ｻ?ｭ?ｻ????????????????ｻ?ｭ?ｻ??ｻ?､??????????????ｻ?ｭ?ｻ?????ｻ譁､?ｪ?ｻ?ｭ?ｻ??????????N?????????????ｻ?ｭ?ｻ?????ｻ譁､?ｪ?ｻ?ｭ?ｻ????????????????ｻ?ｭ?ｻ??ｻ?､???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f | ???????????????視????????紙?る???視???????????????????視?????視Г?????????????視????????紙?る???視?????????????N?????????????視????????紙?る???視???????????????????視?????視Г??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f | ??????????????렻렭렻????렻斤렪렻렭렻???????????????렻렭렻?렻매렏????????????렻렭렻????렻斤렪렻렭렻??????????N????????????렻렭렻????렻斤렪렻렭렻???????????????렻렭렻?렻매렏??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3feba0bbe696a4eba0aaeba0bbeba0adeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0adeba0bb3feba0bbeba7a4eba08f3f3f3f | ??????????????溜삳젺溜빡???溜삥뼡溜る졎溜?졎???????????????溜삳젺溜빡溜삳ℓ溜뢃???????????溜삳젺溜빡???溜삥뼡溜る졎溜?졎??????????N????????????溜삳젺溜빡???溜삥뼡溜る졎溜?졎???????????????溜삳젺溜빡溜삳ℓ溜뢃?? |