同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ë »ë ë ºë ªë ºê¼½ë ë ºë °ë ºë ??????????????ë »ë ë ºë ªë ºê¼½ë ë ºë °ë ºë ??????????????????W????????????ë »ë ë ºë ªë ºê¼½ë ë ºë °ë ºë ??????????????ë »ë ë ºë ªë ºê¼½ë ë ºë °ë ºë ???????????????????N????????????ë »ë ë ºë ªë ºê¼½ë ë ºë °ë ºë ??????????????ë »ë ë ºë ªë ºê¼½ë ë ºë °ë ºë ??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ??????????????????W?????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????????N?????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ???????????????ｻ?瀧?ｺ?ｪ?ｺ?ｽ?橄?ｺ?ｰ?ｺ?ｭ??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????視???埼???崎悉???埼?磯?埼????????????????視???埼???崎悉???埼?磯?埼???????????????????W?????????????視???埼???崎悉???埼?磯?埼????????????????視???埼???崎悉???埼?磯?埼????????????????????N?????????????視???埼???崎悉???埼?磯?埼????????????????視???埼???崎悉???埼?磯?埼???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????렻렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렭??????????????렻렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렭??????????????????W????????????렻렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렭??????????????렻렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렭???????????????????N????????????렻렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렭??????????????렻렑렺렪렺꼽렞렺렰렺렭??????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0baeba0aaeba0baeabcbdeba09eeba0baeba0b0eba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????溜삳젒溜븍젶溜브섹溜욌졋溜곕졋溜??????????????溜삳젒溜븍젶溜브섹溜욌졋溜곕졋溜??????????????????W????????????溜삳젒溜븍젶溜브섹溜욌졋溜곕졋溜??????????????溜삳젒溜븍젶溜브섹溜욌졋溜곕졋溜???????????????????N????????????溜삳젒溜븍젶溜브섹溜욌졋溜곕졋溜??????????????溜삳젒溜븍젶溜브섹溜욌졋溜곕졋溜??????????????????W??? |